Page 35 - AWA Vol.42-No.5 issue

ةيذغاألا جاتنإا

اهتاهكن بّرس�تيل اًموي 45 ىلإا 30 نم كرتُيو
.ريراوق يف هتئبعت لبق

ةاــهــطــلاو ،ةــيــلــحــمــلا مــعاــطــمــلا تــمــهاــســ�و

جتنملا اذــه ةس�ق لاــســ�ــيإا يــف ،نويلحملا
نيب نمو .عس�وأا روهمج ىلإا زّيمملا يلحملا
نيب ةمئاقلا ةكارس�لا ،نواــعــتــلا اذــه هـــجوأا

Cristina ةديس�لاو Angela ةديس�لا
معطم ةبحاس�و ةيهاطلا ،Bowerman
ةعارزلاو ةيذغألا ةمظنم ىدل ةيذغألا ةلطبو
ةديس�لا ّدعُتو .)ةمظنملا( ةدحتملا ممألال
رس�ع ةس�مخ وحن نم ةدــحاو Angela

،"اًعِرازم َّنبت" جمانرب يف نوكراس�ي اًعرازم
زيزعتل Cristina ةديس�لا هتركتبا يذلا

ذإا ،اــنــل رــخــف ةاــعدــم اذــهــف .ةــيــلود ةرــهــســ� تاقلاع ةاهطلا ميقي نأا اًدج مهملا نم" .نيعرازملاو ةاهطلا نيب طباورلا
رهتس�ت ةدلب اهفس�وب فَرعُت اتينومريس� تتاب تفس�تكا اــمــلــكو ،نــيــعرازــمــلا عــم ةرــســ�اــبــم :ةــلــئاــق Cristina ةدــيــســ�ــلا تــحــســ�وأاو

يتلا ةدوــجــلا ةيلاعلا ةــيــعارزــلا اهتاجتنمب اــمو .يــماــمــتــها بطقتس�ي ،اًدـــيدـــج ا ً جتنم "اًعِرازم َّنبت" عورس�م ةركف يل ترطخ"
ـ
ـ
ـ
ةيلحملا يــهــطــلا ديلاقت نــم اًءزـــج لّكس�ت ىـــلوألا ةرــمــلا دــيدــســ� حوــســ�وــب رــــكذأا تـــلز اننأا تــيأار امدعب 19-دـيـفوـك ةحئاج للاــخ
."انيدل هجتنت يذلا وتولوبمورتلا اهيف تقوذت يتلا ةئيبلاب انتلس� دــيــطوــت ىـــلإا ةيلعف ةــجاــحــب
ينبجعأا دقف ؛Fabio اهجوزو Angela قلاطإا عم ،ةيلحملا يس�ارألا تايس�وس�خبو
طّلس�ت ،مادتس�ملا خبطلا نف موي ةبس�انمبو ذنمو ."جتنملا اذه ديرأا" :امهل تلقو ةياغلل
يتلا ةيذغألا نيب ةلس�لا ىلع ءوس�لا ةمظنملا مئاوق ىلع وتولوبمورتلا ُ تجردأا ،نيحلا كلذ ."نيعرازملا معدل يناجمو طيس�ب طاس�ن
تاجتنملا ءارــســ� نمس�ن نيح" :فــيــســ�ــتو
حيتيو .ضــ�رألا بكوك ىلع اهريثأاتو اهلوانتن ."ةنس�لا رادم ىلع اهمّدقأا يتلا ماعطلا ىلع داــمــتــعلا نيعرازملل نكمي ،ماظتناب
ءافتحلال ةس�رف اــ ً ســ�ــيأا يــلودــلا موــيــلا اذــه .لبقتس�ملل طيطختلاو لخدلل تباث قفدت

،اــهــتاــنّوــكــم أاــســ�ــنــم يــعارــت يــتــلا خــباــطــمــلاــب اهتبرجت نع Angelaةديس�لا ثدحتتو ىلع زيكرتلا ،ةاهط انتفس�ب ،انل حيتي امك
ةقطنملل اهتيمهأاو ،ةــيذــغألا جاتنإا ةقيرطو :ةلئاق Cristinaةديس�لا عم لمعلا يف ."ةعئاس�لا ريغ تاجتنملا
Cristina ةديس�لا عورس�م "يّنبت" ناك"
لوقحلا نم هعطقت يذلا راس�ملاو ،اهتفاقثو .ض�يياقملا لكب ةعئار ةبرجت انيلإا ةبس�نلاب
.انقابطأا ىلإا نع ثحبلاب Cristina ةديس�لا تأادـــبو
يتلا وــتوــلوــبــمورــتــلا راــمــث لوــســ�و حاـــتأا دقف للاخ نم اهجمانرب ىلإا مهّمس�و نيعرازملا
تاعرازملا نيب ةزّيمملا ةلس�لا هذه يس�تكتو ناك امم ريثكب عــســ�وأا روهمج ىـــلإا اهجتنن ةيمكلا ءارس� نامس�و اهنيعب تاجتنم رايتخا
هذه للاخ امَّيس� ل ،ربكأا ةيمهأا تايهاطلاو كــلذ يــف اــمــب ،اــندرــفــمــب هــغوــلــب انعس�و يــف .ةنس�لا رادم ىلع جتنم لك نم اهيلع قفتملا

يدؤوــت ةأارملاف .تاعرازملل ةيلودلا ةنس�لا ةس�رف انل حاــتأا امك .يــلودــلا ديعس�لا ىلع يف تاجتنملا هذه جاردإا ىلع ض�رحت يهو
،ةيئاذغلاو ةيعارزلا مظنلا يف اًمس�اح اًرود ددع يف Cristina ةديس�لا عم نواعتلا نأاو ،اهب ةس�اخلا ةيمس�وملا ماعطلا مئاوق

ةــيــعارزــلا ةــمــيــقــلا ةــلــســ�ــلــســ� دادـــتـــما ىــلــع اتينومريس� تاجتنمب فيرعتلاو تايلاعفلا نم نع ةباجإلال اًدعتس�م ةمدخلا مقاط نوكي
يفو .ةيلحملا ديلاقتلا نوس� يفو ،اهلمكأاب ."ةزّيمملا .ةيعارزلا تاجتنملا نأاس�ب نئابزلا ةلئس�أا

اذهب Angela ةديس�لا علطس�ت ،اتينومريس� Giuseppina ةدـــيـــســـ�ـــلا قـــفـــتـــتو ،Cristina ةدــيــســ�ــلا ىــــلإا ةــبــســ�ــنــلاــبو
ةرمثلا هذه ىلع ظفاحت ذإا ،اًديدحت رودــلا ،اتينومريس� ةيدلب ةس�يئر ،Giovannoli ةديس�لا هــعرزــت يذــلا وتولوبمورتلا حبس�أا
تس�م نورق ىلإا دوعت تافس�و ييحتو ةقيرعلا نأا اًريثك اندعس�ي" :لوــقــتو يأارـــلا اذــه عــم ،اتينومريس� يف هرامث دس�حتو Angela

.ةديرفلا تايس�محلا هذه مادختس�اب باس�تكا يف هجتنن يذــلا وتولوبمورتلا أادبي :لوقتو .اهمعطم يف ماعطلا ةمئاق نم اًءزج

Arab World Agribusiness Vol. 42 No. 5 31 5 ددعلا ـ نوعبرألاو يناثلا دلجملا ـ يبرعلا ملاعلا يف ةعارزلا 10