Page 39 - AWA Vol.42-No.5 issue
P. 39
ةـــيرابخإ� رــيراقت
زكرم عم نواعتلاب يرلاو ةعارزلا ةرازو نم راتكه 2400 غلبت ةيعارز ةحاس�م للاغتس�ل لجألا
اهعيراس�م ذيفنت معدل ،ةعارزلا ريوطتو راكتبلا ةوطخ يف ،ةنكاربل ةيلوب نابما ةعطاقم يف نميلا
راكتبلا زيزعت يف مهس�ي امب ،ىلوألا اهتلحرم يف دوهج معدو يعارزلا جاتنإلا زيزعت ىلإا فدهت
زيفحتو ،ةديدج لمع ض�رف قلخو ،يعارزلا .دلابلا يف يئاذغلا نمألا
تحس�وأاو .ةيفيرلا قطانملا يف لامعألا ةداير يعارزلا نواعتلا جمانربل ادادتما عورس�ملا يتأايو لماكلا يتاذلا ءافتكلا ىلإا :نجاودلا عاطق
لحارم ربع مت تاكرس�لا رايتخا نأا ةرازولا ايجولونكتلاو نيوكتلا زكرم ةس�اخ ،نيدلبلا نيب نجاودلا عاطق يف يتاذلا ءافتكلا ةكرعم قلطنت
ُ
اذه نأا ىلإا ةريس�م ،ةيفافس�لاب تمس�تا ةيس�فانت ىلع نابما يف 2016 ةنس� ئس�نأا يذلا ةيعارزلا تاهبج نع ةوارس� لقت ل ةيجيتارتس�إا ةهبجك
ماهس�إلا نم تاكرس�لا نيكمت ىلإا فدهي معدلا ةيعارزلا تاينقتلا لقن فدهب ،اراتكه 55 ةحاس�م ةيروثلا ةدايقلا كردت ثيح ،ةيركس�علا ةهجاوملا
تاجتنملا ةدوج نيس�حتو ،جاتنإلا ةدايز يف .نييلحملا نيعرازملا نيوكتو ةثيدحلا -ويهس�لا ناودعلا دارأا ٌديق دروتس�ملل ناهترلا نأا
يتلا تايدحتلل ةيلمع لولح ميدقتو ،ةيعارزلا نمس� جردنت ةيقافتلا نإا دمحم دلو لاقو تاس�ايس�ل ةنيهر ىقبيل هب نميلا ليبكت يكيرمأا
.دلابلا ءاحنأا فلتخم يف نوعرازملا اههجاوي يف ةيئاذغلا ةدايس�لا زيزعتل ةموكحلا دوهج .زازتبلاو عيوجتلا
ريوطتو راكتبلا زكرم لبق نم جمانربلا ذَّفنُيو تادادمإلاب ةطبترملا ةيملاعلا تايدحتلا لظ رييغتلا ةموكح تارارق تءاج ،قلطنملا اذه نمو
رامثتس�لاو ةراجتلا ةرادإا عم نواعتلاب ةعارزلا نهارت ةيناتيروملا تاطلس�لا نأا ادكؤوم ،ةيئاذغلا يناديم عقاو ىلإا ةيؤورلا هذه مجرتتل ءانبلاو
نم معدبو ،يرلاو ةعارزلا ةرازو يف تاينواعتلاو ةيلحملا دراوملا ريوطتو ةيلودلا تاكارس�لا ىلع نأا ًةربتعم ،ةيداريتس�لا ةنميهلا رباد عطقي
قودنس�لاو ،ض�يعلا لبس�و يفيرلا يفاعتلا عورس�م .ةمادتس�م ةيعارز ةيمنت قيقحتل ةقلط يه ةيلحم ةجاجد لكو ةجتنم ةس�يب لك
IFAD جمانربو ،ةيعارزلا ةيمنتلل يلودلا دهس� ينيس�لا يناتيروملا نواعتلا نأا فاس�أاو عازتنا وحن ةيلمع ةوطخو ،راس�حلا ردس� يف
ةعارزلا ةرازو تدكأاو .Innovation تلاجم يف اعس�وت ةيس�املا تاونس�لا للاخ ةيرامعتس�لا ىوقلا نثارب نم ةيئاذغلا ةدايس�لا
ةلس�اومب اهمازتلا ،ةيلاعفلا ماتخ يف ،يرلاو لقنو ينفلا نيوكتلاو ةيعارزلا ةيتحتلا ةينبلا ةيجاتنإلا ةينبلا ريمدت ىلإا دوقع لاوط تعس� يتلا
يف ةلماعلا ةطس�وتملاو ةريغس�لا تاكرس�لا معد رفوتي نابما زكرم نأا ىلإا اريس�م ،ايجولونكتلا اهتاجتنمل ةيكلاهتس�ا قوس� ىلإا هليوحتو نميلل
مهس�ي امب ،راكتبلا عيجس�تو ،يعارزلا عاطقلا ،يعارزلا بيردتلاو جاتنإلال تازيهجت ىلع .ةهوبس�ملا
ً
ةيمنتلا راس�م عفدو يئاذغلا نمألا زيزعت يف فلأا 31 ىلإا لس�ت ةقاطب نيتنجدم ىلإا ةفاس�إا ةرازو تكرحت ،يروثلا هجوتلا اذه ىلع اس�يس�أاتو
.لاموس�لا يف ةمادتس�ملا ةيداس�تقلا جاتنإل رغس�م عنس�مو ،يجاجز تيبو ،ةدحو ،ةيئاملا دراوملاو ةيكمس�لا ةورثلاو ةعارزلا
.فلاعألا لس�لاس� جمانربو ،نجاودلا ةدحوب ةلثمم
نادوس�لا ىلإا ءانبلاو رييغتلا ةفوفس�م ةمجرتل ،ةميقلا
ض�بانلا ةماهت بلق نم أادب لماس� يجاتنإا كارح
لاموس�لا نجاودلا عاطق عم لماعتلا راس� ثيح ،دومس�لاب
ً
ً
كف ىلإا فدهت ةمواقم ةغبس�ب اينطو اعورس�م
بعش� عقوب يعارزلا مش�وملا عش�ت تلاخدملا يتلا راكتحلا تاس�ايس� ةموظنمب طابترلا
نادوس�لا يف يفيس�لا يعارزلا مس�وملا هجاوي يعارزلا راكتبلا معد .يملاعلا داس�تقلا تاكرس� تايربك اهس�رامت
رارمتس�ا لظ يف ةريبك تايدحتو تابوعس� ةموكحلا يف يرلاو ةعارزلا ةرازو تقلطأا داريتس�ا فاقيإا مت ،لوحتلا اذه قايس� يفو
.عيراس�ملاو نيعرازملا ىلع اهتايعادتو برحلا معدل اًديدج ا ً جمانرب ةيلاموس�لا ةيلارديفلا احس�فم ،عاجس� يدايس� رارقك دمجملا جاجدلا
ً
)وافلا( ةعارزلاو ةيذغألا ةمظنمل ريرقت رذحو تاكرس� رس�ع ميركتب جِّوُت ،يعارزلا راكتبلا ةداعإل نيينميلا نيبرملا دعاوس� مامأا لاجملا
ض�افخنا نم يراجلا ماعلا لئاوأا يف ردس� قيوس�تل حوتفملا راكتبلا ةقباس�م يف ةزئاف ةينطو لوحت ىلإا ىدأا ام وهو ،ةيجاتنإلا ةيوهلا ءانب
مس�وملل نادوس�لا يف بوبحلا جاتنإا يف داح ةوطخ يف ،2025 ماعل نييلاموس�لا نيعرازملا ،ةيلحملا قوس�لا لخاد ىوقلا نيزاوم يف يرذج
ماعلاب ةنراقم %22 براقت ةبس�نب 2026/2025 يعارزلا عاطقلا ثيدحت وحن اًّيمس�ر اًه ّ جوت ض�كعت عم ةينواعتلا تايعمجلا دوهج تمحلات ثيح
نويلم 28.9 ـل يئاذغلا نمألا ددهي امم ؛قباس�لا .ينطولا داس�تقلا يف هرود زيزعتو ةيجاتنإا علاق دييس�تل ينطولا ض�اخلا عاطقلا
.ناكس�لا نم %61.7 ض�خس� ةيمس�ر ةيلاعف للاخ جمانربلا نلاعإا ىرجو رس�ع ءاهتنا كلذب ًةنلعم ،ةيلحم ديمجت طوطخو
عافتراو ،رمتس�ملا عازنلا ىلإا عجارتلا اذه ىزعُيو دس�أا ،يرلاو ةعارزلا ةرازوب ةلودلا ريزو اهحتتفا ةدايس�لا رس�ع ةيادبو "تاراقلل رباعلا جاجدلا"
ُ
.ةيتحتلا ةينبلا ررس�تو ،تلاخدملا فيلاكت تاكرس�لا لاقتنا نلعأا ثيح ،دمحم قازرلا دبع .ةس�لاخلا ةيناميلا ةيئاذغلا
ةيعارزلا عيراس�ملا ىلع ديازتملا طغس�لا لكس�يو يتلا ،جمانربلا نم ىلوألا ةلحرملا ىلإا ةزئافلا
ً
برحلا هتس�رف اعقاو قرس�لاو لامس�لا يف فدهت ةيراكتبا لولح ذيفنتو رابتخا ىلع زكرت ايناتيروم
جورخ يف كلذك برحلا تببس�ت امك ،ةرمتس�ملا لس�لاس� ريوطتو ،يعارزلا جاتنإلا عفر ىلإا
ةرئاد نم ةريزجلاو نافدرك يف ةعس�او تاحاس�م قاوس�ألا ىلإا نيعرازملا لوس�و نيس�حتو ،ةميقلا
.جاتنإلا .ةيلحملا نيش�لا عم ةيعارز ةيقافتأا
ةمَّدقم ةيلام حنم ىلع رس�علا تاكرس�لا تلس�حو ةليوط راجيإا ةيقافتا ،نيس�لاو ايناتيروم تعقو
Arab World Agribusiness Vol. 42 No. 5 35 5 ددعلا ـ نوعبرألاو يناثلا دلجملا ـ يبرعلا ملاعلا يف ةعارزلا 6
