Page 40 - AWA Vol.41-No.3
P. 40
ةـــيرابخإ� رــيراقت
حبك فادها قيقحت نامس� لجأل ةيملاعلا دوهجلا
أ
س�نوت ندرلاا فادهأا 6 ل لوس�ولا ىلإا ةفاس�إلاب ،خانملا ريغت
ليهس�تو ،يخانملا لمعلا زيزعت :يهو ،ةيس�يئر
ةيراجتلا لامعألا عفدو ،يلودلاو يميلقإلا نواعتلا
ّ
ةّينطولا ةطخلا قلاطنا عيقش�لا نم رذحت ةعارزلا لولحلا ينبت معدو ،ةيلودلاو ةيميلقإلاو ةيلحملا
2025 ةّيخانملا ةش�اي ّ ش�لل تاطايتحلا ذاختل هجوتو نامع ةنطلس� مازتلا راهظاو ،اهقاطن عيس�وتو
إ
ةحلافلا ريزو خي ّ س�لا نب نيدلا زع دي ّ س�لا كراس� تاطايتحلا ذاختاب ةعارزلا ةرازو تهجو .ةيعمتجملا ةكراس�ملا عيجس�تو
تايلاعف يف يرحبلا ديس�لاو ةيئاملا دراوملاو عيقس�لا ثودح ةيلامتحا عم لماعتلل ةمزلالا
– ةّيخانملا ةس�اي ّ س�لل ةّينطولا ة ّ طخلا قلاطنا ةرتفلا للاخ ةديدس� حايرو ةريزغ راطمأا و قارعلا
يّتلا ،2035 قفا ىلا اينطو ةدّدحملا تامهاس�ملا تويبلا قلاغإا ىلا نيعرازملا ةيعاد ،ةلبقملا
أ
ض�يئر دّيس�لا فارس�ا تحت ةئيبلا ةرازو اهتم ّ ظن رهظلا تاعاس� دعب ماكحإاب ةيمحملا ةيعارزلا
أ
ديبع بيبحلا دّيس�لا ةئيبلا ريزو روس�حبو ،ةموكحلا يرو ةرارحلا نم ةيمك ربكا ىلع لوس�حلل ناش�ب قلعت ةيقارعلا ةعارزلا
يدلاخلا ةملاس� ةاكس�م ةدّيس�لا ةّيلاملا ةريزوو ةيعلاقلا ىمحلا تاحاقل
ةمطاف ةدي ّ س�لا ةقا ّ طلاو مجانملاو ةعان ّ س�لا ةريزوو ءارجإاو عيقس�لا راثآا نم فيفختلل ليس�احملا تاحاقل نأا ،ةيقارعلا ةعارزلا ةرازو تركذ
ض�يرخوب دامع دّيس�لا ض�نوت يلاوو بوبيس� تباّثلا اهتيبثتو ةيكيتس�لابلا ةيطغألال ةمزلالا ةنايس�لا عس�ختو ةنيس�ر ئس�انم نم ةيعلاقلا ىمحلا
يئامنإلا ةدحتملا ممألا جمانربل ةميقملا ةلثمملاو . اهرياطت عنمل تلاقو .ةيربتخملا تاس�وحفلاو ةينفلا تافس�اوملل
داحّتلا ض�يئرو Céline MAYROUD ةدّيس�لا رئاظحلا ةيطغتب مانغألا يبرم ةرازولا تبلاطو ةرازول ةعباتلا ةرطيبلا ةرئاد يف ملاعإلا ةلوؤوس�م
ةّيديلقّتلا تاعانس�لاو ةراجتلاو ةعانس�لل يس�نوّتلا ةظفاحملل كيتس�لابلاب كيبابس�لاو باوبلاو راس�تنل ةحس� ل" هنإا ، ،ميحر بنيز ،ةعارزلا
داس�تقلا ريزو ناويد ض�يئرو لوجام ريمس� دّيس�لا عس�وو رئاظحلا لخاد ةبس�انملا ةرارحلا ىلع تاجلاعلا ةيلعاف مدع ببس�ب ،ةيعلاقلا ىمحلا
فلتخم ةكراس�مبو ،يدارف يفطل دّيس�لا طيطخّتلاو اهتيامحل قلاغإلا ةمكحم نكامأا يف ديلاوملا ."تاحاقللاو
عاطقلاو يمومعلا عاطقلا نم ةلعافلا فارطألا بنجتو ،ةّيوقلا ةيئاوهلا تارايتلاو دربلا نم مدختس�ت يتلا ةيرطيبلا تاحاقللا" نأا تحس�وأاو
إ
ىلا ةفاس�إلاب يكنبلاو يلاملا عاطقلاو ض�اخلا .ةيدوألاو لويس�لا يراجم برق يعرلا دس� تاناويحلا نيس�حتل ةيئاقولا تلامحلا يف
لاجم يف ءاربخلاو ةّيلوّدلا تاس� ّ س�وملاو تام ّ ظنملا ىلإا راقبألا لاخدإا ىلإا ةرازولا تعد امك نوكت ةيعلاقلا ىمحلا اهنمو ض�ارمألا فلتخم
ؤ
.ةّيخانملا تارّيغّتلا يف ةللظملا رئاظحلاو ةقلغملا تلابطس�إلا ةينفلا تافس�اوملل عس�ختو ةنيس�ر ئس�انم تاذ
ةحلافلا عاطق ّنأا ريزولا دّيس�لا دّكأا ،هتلخادم يفو ديلاوملا ةيامحو ،جولثلاو ديدس�لا دربلا تاقوأا ،ميحر تفاس�أاو ."ةيربتخملا تاس�وحفلاو
يفو يس�نوّتلا داس�تقلا يف ةزّيمتم ةناكم ّلتحي اهعس�وو ةيئاوهلا تارايتلا نم ةعيس�رلا لوجعلاو ةرئاد ىدل ليجس�تلل عس�خت تاحاقللا هذه" نأا
نامس� يف يس�اس�ألا هرودل ارظن ةّينطولا تارايخلا ."كلذل ةفيظنو ةفاج نكامأا يف تلامح يف اهمادختس�اب عورس�لا لبق ةرطيبلا
تايدحت هجاوي هنا لا ،مادتس�ملا يئاذغلا نمألا لخاد ةئفدتلا ريفوتب نجاودلا يبرم تحس�نو ،ةنيس�ر ئس�انم تاذ اهنا نم دكاتلاو ،حيقلتلا
أ
أ
ام رارغ ىلع ةيخانملا تاريغتلا اهزربا لعل ةريبك عم ةبس�انملا ةرارحلا ىلع ظافحلل تاس�كربلا ،"ةيس�ور تاحاقل يه تاحاقللا هذه نمس� نمو
ً
.فافج نم ةريخألا تاونس�لا للاخ اندلاب هتس�اع ةنايس�لا ءارجإا كلذكو ةديجلا ةيوهتلا ريفوت .ةيمس�رلا ةلاكولل اقفو
دادعا ىلع ةرازولا تلمع قلطنملا اذه نمو هايملا لوخد يفلاتل نجاودلا تاس�كربل ةمزلالا
ملقات معدل 2050 قفا يف هايملا ةيجيتارتس�ا ةيعارزلا ليش�احملاب ض�هنت راطمألا ةرفو
أ
ةعاجنلا ءافس�ا للاخ نم تاريغتلا عم عاطقلا . ةيئاوهلا تارايتلل اهس�يرعت مدعو اهيلإا /رياني ذنم قارعلا يف ةلجد رهن بيس�انم تعفترا
إ
أ
ةجلاعملا هايملا نيمثتو هايملا تلامعتس�ا ىلع ةيطغأا قلاغإا ماكحإا ىلا لحنلا يبرم تعدو رتم يفلا ىلا لس�ي لدعمب يس�املا يناثلا نوناك
ةلماكتملا ةرادلا نا ىلا راس�او .هايملا ةيلحتو ةرطاملا ءاوجألا يف اهيلع فس�كلا مدعو ايلاخلا 5 ض�مخ دعب راطمألا ةرفو ببس�ب ،ةيناثلا يف بعكم
اهعون نم ةديرف ةبرجت لثمت ض�نوت يف هايملل لحنلا ايلاخ ةئفدتو عيقس�لاو ةديدس�لا حايرلاو اًباجيإا ةرفولا هذه تس�كعناو .فافجلا نم تاونس�
.ةيخانملا تاريغتلا ماما دومس�لاو ملقاتلا يف اهلوح ض�قلا تلاب عس�وو اهبيرقت للاخ نم حمقلا لوس�حم ىلع ةس�اخ ،يعارزلا عقاولا ىلع
أ
رفاظت ةرورس� ىلع راطلا اذه يف دكا امك ةيذغتلاب لحنلا ديوزت و ةيلخلا لخدم قييس�تو حلافلا لوقيو ، جاتنإلا ةدوج عفرو .يجيتارتس�إلا
يلمعلا ططخملا ذيفنتل تلايومتلا ريفوتل دوهجلا مايقلا كلذك ةفيعس�لا فئاوطلا مس�و ةيركس�لا راطماب ىلاعتو هناحبس� للها انقزر" نس�ح باذع
أ
قيدانس� قيرط نع ةـــس�اخ هاـــــيملا ةـــيجيتارتس�ل لوــيس�لا يراجم نع لحنلا ايلاخ داعبإاب ةعورزملا تاحاس�ملا تفعاس�ت كلذ ءوس� ىلعو
.خاــــنملا ليومت . ةيدوألاو .منود 400 عرزي راس� منود 200 عرزي ناك نمو
5 3 ددعلا ـ نوعبرألاو يداحلا دلجملا ـ يبرعلا ملاعلا يف ةعارزلا 36 Arab World Agribusiness Vol. 41 No. 3