Page 36 - AWA_No_8 A & E copy.indd

¿ÉªY »a áYGQõdG

fJb˜pD ¤<*45 xm0 f€›E É@@<(*H fA%bC ¤gƒAbpE ¤A *vA 1000 f0b~zE f£€‰- –cmD* f@@@J°H ¤@@A ¡@@g@@Jy@@D* f@@@<*45 xJ¡€gD
Ix1&°* –£~8bp˜D* f›:bcD* e¡›/H —b˜~7 4bm~7&* œE ,2bŒg~6°* f@@~@@6*42H x~}1&°*
f£’˜~zD*H f£<*4yD* ,HxjD* ,4*5H i4b~7&*H ¥¡@@m@@D* @@7x@@D* —b@@@˜@@@<&* ,4*5¡@@@@@@D* iw@@Œ@@FH œE fJ4bm- ¡gJ5 Žb›~8&b+ bž˜£†€-H ™g†D*
ˆHx~{E w£Œ›- rb@@m@@F ¢@@@D(* b£˜D* 24*¡@@@EH ,x~{0 fpAb’˜D ,x@@£@@~@@z@@˜@@D* i*x@@)b@@€@@Db@@+ ¤~9*4&°* fJ2HvpE ¥vp- ¢•< d•‰gD* –/&*
¤A œ£<4*y˜•D i*4b~{g~6°* ™Jvg+ 8b1 k£0 4bŒ; fƒAbpE ¤A –£/4b›D* $b~zŒ›1 –cmDb+ ¡gJyD* f<*45 ¤A ¤A&°* ‡~6¡gD*H
,v£mD* f£<*4yD* ib~64b˜˜D* yJy†- 4b:(* ¤AH *v@@A 1300 f0b~zE ˆHx~{˜D* –˜~7 x~}1&°*
7xD* —b˜<&* w£Œ›- ™- x~}1&°* –cmD* fJ°H ¤@@<4*y@@E 2v@@< * ¢@@@D(* ,4*5¡@@@@D* i4b@@@~@@@7&*H
œ£<4*yE 10 œE 2v< Ž*vžg~6* ™- k£0
¤D*xg~6°* cD* ,x~{0 fpAb’˜D ¥¡@@m@@D* x~}1&°* –cmD* f@@J°H ¤@@A b£Db0 ¡gJyD*
f›:bcD* e¡@@›@@/H —b˜~7 ¤gƒAbpE œ@@E
&* ¢•< ,4*5¡D* ivC&*H *vA 54 f0b~z˜D 4bm~7&°* 2v< –~|JH ˆ4*y@@E 691 5HbmgJ
fE5ÉD* i*2b~74(°*H ¤›ŒD* ™<vD* ™JvgD
bžg£m£-*xg~6* œE *$y/ v†- 2¡žmD* wG f0b~zE ¢•< ,xm~7 D&* 15 œE xjC&* ¢D(*
f£<*4yD* ib~64b˜˜D* ,2bž~7 ¢•< —¡~|p•D
yJy†-H f£<*4yD* –£~8bp˜D* fEÉ~6 b˜~}D IxB •gsE ¢•< f<5¡E bKF*vA @+ 4v-
œE $b@@ž@@g@@F°* ™@@- v@@@BH f@@£@@˜@@Db@@†@@D* ,v@@£@@m@@D*
¤)*w‰D* œE&°* £p- –/&* œE f£/bgF(°* ¤A ¡@@g@@Jy@@D* 4b@@˜@@. f£/bgF(* Š@@•@@+H f@@J°¡@@D*
i*2bž~{D* 4*v~8(* ™- k£0 rbm›+ ˆHx~{˜D*
¤<*4yD* ˆb€D* fE*vg~6* œE yJy†-H fmg›E bK›: h‰•+ ¤~9b˜D* ™~6¡˜D*
x£Jb†˜Db+ *¡@@Ey@@g@@D* œ@@Jw@@D* œ@@£@@<4*y@@˜@@•@@D
f£’˜~zD*H f£<*4yD* ,HxjD* ,4*5H hp~9H&* 4v- ¡gJyD* hJ5 œE xgD D&* 34 ¤D*¡0
h˜- ¤@@g@@D* –£~8bp˜D* –˜~{- f+¡•€˜D*
v†J i*v£c˜D* –£m~z- &* b£˜D* 24*¡@@@EH —bJ4 D&* 680 œE xjC&* f£J¡~zgD* Ÿg˜£B
™:b˜€D* ˆHx~{˜D* *wG 4b:(* ¤A bžg<*45
2*x£g~6°* f£•˜< ™£ƒ›gD f£~6b~6&* ,¡€1 —É1 ob@@g@@F(°* ,2b@@Jy@@+ ib†B¡- ‡@@E ¤Fb˜<
x+¡cD*H zsD*H ˆxD*H Ž¡Œ•˜D*H –Œ•ŒD*H f›€•~6 ¤A i*v£c˜•D —H*vgD*H xJv~|gD*H f•c˜D* š*¡<&°*
t@@£@@€@@c@@D*H f@@£@@Eb@@c@@D*H šb@@˜@@~@@{@@D*H 4b@@£@@1 ,2¡/ b˜~9 ¢D(* šbƒ›D* *wG ŽvžJ b˜< ¤~9b˜D* šb@@†@@D* —É@@@1 ,4*5¡@@@@@@D* iw@@Œ@@FH
bmF3bcD*H “DwCH f<*4yD* ¤A fEvsg~z˜D* i*v£c˜D* –£s›D* 6b+H2 fpAb’˜D bK†~6¡E bK<Hx~{E
¢•< bŒp•D ,x˜g~z˜D* bG2¡ž/ 4b:(* ¤AH ¤gD* ,4b~}D* 2*¡˜D* œE bG¡•1 œE vC&bgD* h‰•+ f£Db˜/(* f0b~zE ˆHx~{˜D* –˜~7 k£0
ibmg›˜D* ,2¡/ b˜~9H f£-bc›D* fp~|D* f_£cD*H b~zF(°* fp~8 ¢•< bKc•~6 x.'¡- vB fjJv0 ib£›- š*vsg~6* ™-H bKF*vA
f<¡˜mE œ@@< ,4*5¡@@@@D* h›•<&* f@@£@@<*4y@@D* 96 ¤~9b˜D* šb†D* —É1 ,4*5¡D* i4v~8&*H Ž*vžg~6* ™- k£0 ˆHx~{˜D* w£Œ›- ¤A
Žvž- ¤gD* ib£€c~}D*H i*$*x@@@@/(°* œE 103 h˜•g~6* b˜C i*v£c˜•D –£m~z- ,2bž~7 ¤†£+xD* –£mD* —É1 *vA D&* œE xjC&*
fpAb’EH f@@£@@<*4y@@D* f@@+b@@Bx@@D* yJy†- ¢@@@D(* ,vJv/ –£m~z- ibc•: fAb~9(°b+ fJ2¡˜†D* i*x)b€D* š*vsg~6b+
2v< w£Œ›g+ ,4*5¡D* hEbB k£0 ibŒDbs˜D* qJ4b~|- œE *Kx£cC *K2v< ,4*5¡D* i4v~8&*H i*x)b€D* š*vsg~6b+ *v@@A 3051^5 ¢@@D(*
2v< Š•+H f£~{£gŒgD* i*4b@@Jy@@D* œE x£cC f£-bc›D* ibmg›˜D*H ib-bc›•D 2*x£g~6°* ¤A ¤~94&°* 7xD* w£Œ›- ™- b˜C ,x£~z˜D*
i*v£c˜D* —H*v- 5bsEH iÉp˜D i*4bJyD* ,42b@@~@@|@@D* qJ4b~|gD* ¤@@Db@@˜@@/(* Š•+ k£0 $*x/(*H ¤ŒJxsD* –£mD* —É1 *vA 4111
2¡žmD* z’†J b@@˜@@E b@@ K p@@Jx@@~@@|@@- ¤A ,x£~z˜D* i*x)b€Db+ @@7x@@D* ib£•˜<
¤~9b˜D* šb†D* —É1 ,4bJ5 ,v˜~6&°*H
ibmg›˜D* 2*x@@£@@g@@~@@6* –£ž~zgD f@@DHw@@c@@˜@@D* £p- ¢@@D(* ,4*5¡@@@D* ‡•€g-H *v@@A 6598
f£•p˜D* ˆ4*y˜•D ,4bJ5 ¢D(* fAb~9(°b+
hEbBH f£p~|D* x£Jb†˜•D bKAH f£<*4yD* f£˜›gD* —bmE ¤A ib0bm›D* œE vJy˜D*
,4bJ5 H fJ4bmgD* –0b›˜•D ,4bJ5 501H
bKJxcsE f›£< 2v< –£•pg+ ,4*5¡D* ‡E ibC*x~{D* yJy†- —É1 œE f£<*4yD*
‡Fb~|˜•D ,4b@@J5 14H f£<*4yD* –-b~{˜•D
,24*¡D*H ,42b~|D* f£<*4yD* ib›p~{D* œE fjJvpD* i*4b’g+°* ¤›c-H 8bsD* ˆb€D*
œE vC&bgD* 4b@@:(* ¤A i*4b@@Jy@@D* w@@G ¤-&b-
¤gD* ibA%°*H 9*xE&°* œE bG¡•1 b˜~}D f£’˜~zD*H f£<*4yD* ,HxjD* ,4*5H hEbBH
¤A f£_£cD*H f£p~|D* x£Jb†˜Db+ š*y@@g@@D°*
h˜- b˜C f£-bc›D* fp~|D* ¢•< x.'¡- vB x˜g~z˜D* bž£†~6 4b@@:(* ¤A b£˜D* 24*¡@@@EH
¤<*4yD* ˆb€D*
,2bž~7 3903 2v< 4*v~8(* ¢•< fA*¡˜D* f<¡˜mE w£Œ›g+ f£<*4yD* ,HxjD* fJb˜pD
œE 2v@@< –£m~z- ™- Ÿ@@F&* ,4*5¡@@@D* i2b@@@A&*H
¤A ™ž~zJ b˜E f@@£@@<*45 ibmg›˜D &b~{›E f£<*4yD* ib@@A%°* fpAb’˜D ‡J4b~{˜D* œE
™- k£0 f£<*4yD* ibŒDbs˜D*H ib£€c~}D*
,2¡/ œE 5y†JH f£/4bsD* ,4bmgD* –£ž~z- ¢•< y£CxgD* bž›E ¤~9b˜D* šb†D* —É@@1
f£<*4yD* ¤~9*4&°* š*vsg~6° fDb0 v~84
f£Fb˜†D* ibmg›˜D* $*x˜pD* –£s›D* f~6¡~6 ,x~{0 fpAb’E
bJÉ1 –›D fDb0 H f£<*45 x£= 9*x=&° ™@@B4 b@@@@@@KJ4*5H *K4*x@@@@@B ,4*5¡@@@@@@D* i4v@@@~@@@8&*H f•sF ‡@@E ,4*5¡@@@@D* h•Eb†- k£0
2¡/H šv†D fDb0 63H qJx~|- Hv+ –p›D* ib-bc›D* 2*x@@£@@g@@~@@6* xƒp+ / f@@@@@@D*5(°* ib@@£@@•@@˜@@< —É@@@@1 œ@@@E f@@+b@@~@@|@@E
—H*vgD fDb0 41 c~9 ™- b˜C |£1*x- Xyllela fastidi 9x˜+ f+b~|˜D* ,4*5¡D* 2¡ž/ œ˜~9 o4v›- b˜C fmDb†˜D*H

–›D fDb0 H fŒDbsE ,v˜~6&* H&* i*v£cE x:bs˜D* œE f£-bc›D* ,HxjD* fJb˜pD sa –£~8bp˜D* ibA%° f•Eb’g˜D* ,4*2(°* ˆHx~{E
16H q)*¡•Db+ š*ygD°* H2 –£s›D* –)b~zA ¥4*5H 4*x@@@B 4*v@@~@@8(* ™@@- b˜C f•˜gp˜D* fpAb’˜D fJx€A i*v£cE x£A¡g+ hEbB k£0
f~|1xE x£= ibmg›E —H*vgD fDb0 š¡£›.4bcD* fgcF £›~|gD 144/ ™B4 h˜-H ™:b˜€D* ¢•< ,x1&bg˜D* fpŒ•D*

9 9 8 2v†D* @ ¡†+4&°* v•m˜D* @ ¤+x†D* ™Db†D* ¤A f<*4yD* 32 32 Arab%World%Agribusiness%Vol.%40%No.%8