Page 35 - Vol.38-No.6
P. 35
كامس�لا�
يف ةديدج دراوم للاغتسا ىلع كامسلأا يدايص دعاست ايجولونكتلا
ئداهلا طيحملا بونج
ىلإا لوص�ولا ةيفيك يجيف يف ةعارزلاو ةيذغألا ةمظنم هذفنت يذلا FishFAD عورص�م للخ نم كامص�ألا ودايص� ملعتي
.كامص�ألا عيمجت ةادأا مادختص�اب اًقمع رثكأا هايم يف ةيئام عاونأا
أ
ةيفيك نودايس�لا ملعتي“ :Savins ديس�لا لوقيو .كامس�ألا ديس� ،يجيف يف ءاقبلا لئاس�و دحا كامس�ألا ديس� ّدعُي
تادعملا مادختس�اب ةقيمعلا هايملا يف ديس�لا ةيذغألا ةمظنم عيراس�م نم دــحاو للاخ نمو ةعقاولا ةيرزجلا لودلا نم ديدعلا يف لاحلا وه امك
يتلا دوهجلا نم ىلعا ةيجاتنا قيقحت ةيغب ةبس�انملا لوس�ولا ةيفيك نودايس�لا ملعتي ،يجيف يف ةعارزلاو أازجتي ل ءزــج وــهو ؛ئداــهــلا طيحملا بونج يف
إ
أ
أ
أ
،تاراهملا نوبس�تكي امدنعو ،ديس�لا يف اهنولذبي مهديوزت يرجيو اًقمع رثكا هايم يف ةيئام عاونا ىلا إ رزج ناكس� اهس�رامي يتلا ةيمويلا ض�وقطلا نم
.”كلذ لعف يف رارمتس�لا مهنكمي لمحيو .كلذ مايقلل ةمزلالا تادعملاو تاراهملاب :Aviuta Ramoli ديس�لا لوقيو،.ليبخرألا
هتادعمو نامألا طورس� ىلع بيردتلا ريفوت ّدعيو ايجولونكتلا مس�اب اًنميت FishFAD مس�ا عورس�ملا .يتايح ةليط كامس�ألا ديس� ةس�رامم ىلع ُ تفكع“
إ
إ
أ
أ
عورس�م رس�انع نــم ةيمهألا ةياغ يــف اًرس�نع عيمجت ةادا يهو لا ،لمعلا اذه ىلا ةبس�نلاب ةماهلا .”رحبلا اهردس�م اندراوم ةيبلاغ ّناو
يف نودايس�لا رحبي امدنع اميس� ل ،FishFAD ةادألا كلت تيبثت يرجيو .)FAD( كامس�ألا يف كامس�ألا ديس� يف Aviuta ديس�لا لمعو
هايملا حطس� ىلع تافاوطب اهطبرو رحبلا عاق يف
امل هلزنمب ةطيحملا ةرهابلا ةيزوريفلا هايملا
أ
أ
أ
اًثحب ئطاس�لا نع دعباو ةروطخ رثكاو قمعا هايم
أ
.مهديس�م نع يف ةدوجوملا ةريغس�لا كامس�ألا بذج لجا نم اًديفح 24و دلوأا ةتس� نآلا هيدلو .دوقع ةعبس� براقي
أ
.دافحألا دلوأا نم 13و ةديفحو
ةميقو اًمجح ربكا كامس�او ليركاملا لثم قامعألا
أ
ةموكح هلومت يذلا FishFAD عورس�م زكريو ةبرقم ىلع اهيلع روثعلا نكمي ل يتلا ةنوتلا لثم نيرخآلا نيدايس�لاو Aviuta ديس�لا ّنأا ّ لإا
ةيروهمجو ولافوتو ولاب :يه ندلب ةعبس� ىلع نابايلا ىلع نيدايس�لا ةمظنملا دعاس�تو .ئطاس�لا نم ةدس�را ىلع روثعلا يف ةديازتم ةبوعس� نوهجاوي
أ
.ض�ابيريكو يجيفو وتاونافو اوماس�و لاس�رام رزج نتم ىلع اهلقن لبق ئطاس�لا ىلع ةادألا هذه بيكرت رطس�يو ،ئطاس�لا نم ةبرقم ىلع ةيفاك ةيكمس�
عيمجت ةادا ّنا“ :Aviuta ديس�لا لوــقــيو ةفاس�م ىلع اًديعب رقتس�م ناكم يف اهتيبثتو براوقلا ىلع روثعلل ةديعب تافاس�م روبع ىلا مهنم نوريثكلا
أ
إ
إ
أ
ّنا اهدنع ملعن اننأل اًعيمج انل ةديفم كامس�ألا .ئطاس�لا نع تارتموليك 10 ىلا لس�ت دق .لخدلا ديلوتو مهرس�ا ماعطا لجا نم كامس�ألا
أ
إ
أ
إ
يف ، ً لايل وأا اًراهن ،ماودــلا ىلع ةدوجوم كامس�ألا ض�يئر ،Mike Savins دــيــســ�ــلا لوـــقـــيو ديس�لا يف ةداــيزــلا ّنا Aviuta ديس�لا لوقيو
إ
ددبن ل كلذبو .ديس�لل باهذلا هيف تدرأا تقو يأا ةيذغألا ةمظنم يف عورس�ملل نيينفلا نيراس�تس�ملا لقا ددع ءاقب ىلا يس�فت كامس�لال مادتس�ملا ريغ
إ
أ
أ
أ
.”ةريزجلا نم رخآلا بناجلا ىلإا باهذلاب دوقولا نم ةديدج اًعاونا نودايس�لا ملعتي“ :ةــعارزــلاو ددع ض�افخناو ،اهومن لمتكي يتلا كامس�ألا نم
نم يــهو ،Nicole Franz ةديس�لا لوــقــتو هايملا يــف ديس�لا نــم مهنّكمت كاــمــســ�ألا ديس� .ةرفوتملا ةيكمس�لا ةدس�رألا
أ
أ
ؤ
ؤ
ةمظنم يــف كاــمــســ�ألا دياس�م نــع نيلووس�ملا ةدايزب طقف قلعتي ل رــمألا ّنا دكويو .”ةقيمعلا ناك كامس�ألا ديس� تادــب امدنع“ :فيس�يو
أ
إ
ئداهلا طيحملا ىلا بس�نُت“ :ةعارزلاو ةيذغألا ا ً س�يا نوملعتي مهف“ :هددــعو هنوداطس�ي ام عونت داطس�ن انكو ،اًدـــج اًدودــحــم يراــجــتــلا ديس�لا
أ
أ
أ
أ
يف ةجزاطلا كامس�لال كلاهتس�ا تلدعم ىلعا أ ربكا ةفرعم نوبس�تكيو تادعملا نومدختس�ي فيك اناكبس� تــلاز اــمو .ريثكب ربكا ماجحاب اًكامس�ا أ
أ
إ
أ
إ
أ
إ
فس�وت ل ةيمهاب مس�تت كامس�ألا ّناف كلذل ،ملاعلا ىلع ةميقلا ةفاس�ا ةيفيك نع ً لاس�ف ،ةرادإلاــــب ،ريثكب رغس�ا تاب اهمجح ّنا لا ،كامس�ألا طقتلت
تانيتوربلل اًردس�م اهرابتعاب ةقطنملا هذه يف .”كامس�ألا زيهجت يف مهتاينقت اهداطس�ن انك يتلا كامس�ألا مجح فس�ن غلبيو
.”ةقيقدلا تايذغملاو ىلع ةردقلاو تاردقلا ءانبب قلعتي رمألا ّنإا لب .”ةيادبلا يف
إ
قرفلا ثادحاب لعفلاب FishFAD عورس�م أادبو ةيذغتلاو يئاذغلا نــمألا ىــلا ةفاس�إلاب دومس�لا ةريغس�لا ةيرزجلا لودلا نم ةدحاو يجيف ّدعُتو
إ
مس�تو .ئداهلا طيحملا ةقطنم يف ةعقاولا ةيمانلا
حوارتت ةبس�ن كامس�ألا لثمت ذا ،ةيمهألا يَمس�احلا
إ
نييفرحلا كامس�ألا يدايس� راغس� ىــلا ةبس�نلاب ةيناويحلا تانيتوربلا نم ةئاملا يف 90و 50 نيب ةياغلل ةيئانلا ملاعلا نادلب نم ا ً س�عب لودــلا كلت
إ
ديس� لاجم يف نيلماعلاو كامس�ألا يعرزس�تمو .يلحملا يئاذغلا طمنلا يف ةيس�اس�ا تايذغم رفوتو ةاطو نم ةيلحاس�لا ةيجولوكيإلا اهمظن يناعت يتلا
أ
أ
كامس�ألا دياس�مل ةيلودلا ةنس�لا يفو .كامس�ألا تاردـــق ءاــنــبــب اذـــه ةمظنملا عورــســ�ــم قلعتي ريغتو راحبلا ةلاح روهدتو رئاجلا ديس�لاو ثولتلا
مزتلت ،2022 ماعل ةيفرحلا ةيئاملا ءايحألا ةيبرتو اهتردقو كامس�ألا يدايس�ل ةيلحملا تاعمتجملا هذه يف ةعارزلاو ةيذغألا ةمظنم طّلس�تو .خانملا
كامس�ألا يدايس� معدب ةعارزلاو ةيذغألا ةمظنم يئاذغلا نـــمألا مــعد نــع ً لاس�ف دومس�لا ىلع ءايحألا ةيبرتو كامس�ألا دياس�مل ةيلودلا ةنس�لا
ةيئاذغلا مظنلاو ناس�نإلا هافر يف مهتمهاس�م يف 50 نيب حوارتت ةبس�ن كامس�ألا لثمت ذا ،ةيذغتلاو ض�عب ىلع ءوس�لا 2022 ماعل ةيفرحلا ةيئاملا
إ
مادختس�لا قيرط نع رقفلا ىلع ءاس�قلاو ةيحس�لا طمنلا يف ةيناويحلا تانيتوربلا نم ةئاملا يف 90و يدايس� راغس� ةمهاس�مب لفتحتو تايدحتلا كلت
.ةيعيبطلاو ةيرحبلا دراوملل لووس�ملاو مادتس�ملا FAO/Neelam Bhan© .يلحملا يئاذغلا لاجم يف نيلماعلاو كامس�ألا يعرزتس�مو كامس�ألا
ؤ
Arab World Agribusiness Vol. 38 No. 6 31 6 ددعلا ـ نوثلاثلاو نماثلا دلجملا ـ يبرعلا ملاعلا يف ةعارزلا 10
