Page 38 - AWA Vol.36-No.5
P. 38
ت�رامأل� يف ةع�رزل�
نم ةيذغلأاو ةعارزلا عاطق يف اهلامعأ ع ّ سوت )ADQ( "ةضباقلا"
"ةرهاظلا" ةكرش يف رامثتسلإا للاخ
ةقطنملا ىوتس�م ىلع ةس�باقلا تاكرس�لا ربكأا ىدحإا ،)ADQ( "ةس�باقلا" تنلعا "
أ
نع ،يبظوبا ةرامإا يف ةلماعلا ىربكلا تاكرس�لا نم ةعونتم ةظفحم كلتمت يتلاو
أ
ةلماعلا تاكرس�لا زربأا ىدحإا ،"ةرهاظلا" ةكرس� نم %50 ىلع ذاوحتس�لال قافتا ىلإا لس�وتلا
.ةيس�اس�ألا ةيئاذغلا علس�لاو فلاعألا تاجتنم يف ةس�س�ختملاو يعارزلا لاجملا يف
)ADQ( "ةس�باقلا" لامعأا قاطن عيس�وت ىلا إ ةعس�اخلا ،هذه ذاوحتس�لا ةيلمع مهاس�ت فوس�و
،هتاذ تقولا يفو .اهعيزوتو ةيذغألا جاتنإا لاجمب يف ،ةس�تخملا ةيميظنتلا تاهجلا ةقفاومل
ةعس�وت نم اهنكميس� "ةرهاظلا" يف انرامثتس�ا نإاف )ADQ( "ةس�باقلا" تارامثتس�ا قاطن عيس�وت
أ
فادهأا معديس� امك ،اهروس�حو اهلامعا قاطن يتلاو ،ةيعارزلا ةيذغألا لاجم يف اهزيزعتو
ً
إ
أ
رداس�م عيونت ىلا ىعس�ت يتلا يبظوبا ةرامإا ةكرس� نم ٍلك يف اهتارامثتس�ا اس�يأا نمس�تت
يديوس�لا نس�ح دمحم ةداعس� ."ةيذغألا جاتنإل ايميلقا ًازكرم حبس�تل ،ءاذغلا ةكرس�و "ةعوفلا" ةكرس�و .ع.م.ض� "ةيذغأا"
ً
إ
،يعردلا للهادبع ميدخ ةداعس� لاق ،هبناج نم ةكرس� نأا ىلإا ةراس�إلا ردجتو ."للاس�"
أ
ض�س�وملا كيرس�لاو ةرادإلا ض�لجم ض�يئر بئان ًارقم يبظوبا ةرامإا نم ذختت يتلا ،"ةرهاظلا"
ؤ
"ةس�باقلا" رامثتس�اب ب ّ حرن" :"ةرهاظلا" ةكرس�ل فلاعألا عيبو جاتنإاو ةعارزب ض�س�ختت ،اهل
قافآاب ءادعس� نحنو ،"ةرهاظلا" يف )ADQ( ةفاكب دادمإلا ةلس�لس� ةراداو ةيئاذغلا علس�لاو
إ
كلذ يتأايو .نواعتلا اذه اهنع رمثيس� يتلا ومنلا ةلود 20 نم رثكأا يف "ةرهاظلا" دجاوتتو .اهلحارم
ً
عس�وتلاب "ةرهاظلا" هيف مزتلت يذلا تقولا يف لوح اقوس� 45 نم رثكأا تاجايتحا اهتاجتنم يبلتو
ً
ةيذغإلا ةجلاعمو ةعارزلا لاجم يف ايملاع .فظوم فلا ةس�مخ ةكرس�لاب لمعي امك ،ملاعلا
آ
ةعباتلا ةلماكتملا ةميقلا ةلس�لس� ريوطتو ،ةيعارزلا نس�ح دمحم ةداعس� لاق ،هقيلعت ض�رعم يفو
يئاذغلا نمألا تاجايتحا ةيبلت نم اننكمي امب ،انل "ةس�باقلا" ـل يذيفنتلا ض�يئرلا ،يديوس�لا
يعردلا للهادبع ميدخ ةداعس� ديفتس�ت فوس�و .ةدحتملا ةيبرعلا تارامإلا ةلودل
"ةس�باقلا" عم نواعتلا اذه نم "ةرهاظلا"
ةعس�او تايلمع كلتمي قوثوم كيرس�ك )ADQ(
أ
نم ةفلتخم عاونا جاتنإاب ةكرس�لا موقت امك كلذ اهنّكميس� ثيح ،ىوتس�ملا ةيملاع دراومو قاطنلا
نم ةعونتم ةعومجم كلذ يف امب ،ليس�احملا نمألا ةيؤور قيقحتل ةعومجملا تاربخ ريخس�ت نم
إ
يتلا بوبحلا ىلا ةفاس�إلاب ،ةهكافلاو تاورس�خلا تاذ مويلا تحبس�أا يتلاو يبظوبأا ةموكحل يئاذغلا
اهكلتمت يتلا ةيتحتلا ةينبلا لس�فب اهتراجتب موقت ".ىس�م تقو يأا نم ربكأا ةيمها أ
برس�ل عناس�م ةثلاث ليغس�تب ةكرس�لا موقتو .ةكرس�لا ىلع دتمت ةيورم ةيعارز ٍ ض�ارأا "ةرهاظلا" ريدتو
ً
أ
إ
ايونس� زرألا نم نط فلأا 500 غلبت ةيجاتنا ةقاطب زرألا عيمج نم ةفلتحم قطانم يف نادف فلا 350 ةحاس�م
أ
اديدحتو تاراملاو ناتس�كابو دنهلا نم لاك يف لثم ،ةعونتم راهنا ىلع لطت يتلاو ،ملاعلا ءاحنأا ةيذغألاو ةعارزلا لاجم ىظحي" :)ADQ(
أ
ةعباتلا ،)دازيك( هيعانس�لا هفيلخ هنيدم يف ثدحأا دمتعت ثيح ،لينلاو ودارولوكو بونادلا )ADQ( "ةس�باقلا"يف ةيجيتارتس�ا ةيمهاب
آ
أ
ـل ةعباتلا تاكرس�لا ىدحإا "يبظوبا ئناوم" ـل تاونس�لا رادم ىلعو .ةعارزلاو يرلا تلاو تاينقت ةدنجألا قيقحت يف هتمهاس�مو هومن عراس�تل ًارظن
"ةرهاظلا" كلتمت امك .)ADQ( "ةس�باقلا" تارامثتس�اب مايقلا نم ةكرس�لا تنكمت ،ةيس�املا دقو .يبظوبأا ةرامإل ةيعامتجلاو ةيداس�تقلا
أ
ً
يتلاو قيقدلا نحطل عناس�م ةثلاث يف اس�س�ح كلاتما نامس� فدهب ،يتس�جوللا لاجم يف ةزراب ةلودب اهس�يس�ات ذنم "ةرهاظلا" ةكرس� تنّكمت
يف نط فلا 500 ةيونس�لا ةيجاتنإلا اهتقاط غلبت تايلمعو ةيربلا لقنلا لئاس�و نم ةيوق ةكبس� نم 1995 ماع يف ةدحتملا ةيبرعلا تارامإلا
أ
جاتنل هرس�عم ىلا هفاس�لاب .ايراغلبو نانويلا نم ٍلك .عئاس�بلل ةيرحبلا نحس�لا يف ةس�س�ختم ةيملاع ةكرس� حبس�تل ومنلا قيقحت
ً
ً
يف ايونس� نط فلا 10 هيجاتنا هقاطب نوتيزلا تيز ةأاس�نمو اعنس�م 15 ريدتو "ةرهاظلا" كلتمت امك ةزيكر ةكرس�لا دعت امك ،فلاعألاو ةيذغألا جاتنإا
أ
20 ددعب تاراملاو ايبرس� يف نابلا عرازمو ،برغملا ،فلاعألا ةئبعتو ةجلاعم تادعم ثدحأاب ةدّوزم يبظوبا ةرامإل يئاذغلا نمألا ةريس�م يف ةيروحم
رتل نويلم 80 هيجاتنا هقاطب راقبلا نم ض�ار فلا تاجايتحا ةيبلت يف اهللاخ نم مهاس�ت يتلاو "ةرهاظلا" نأا كس� لو .ماع لكس�ب انتلودلو
ً
.ايونس� بيلحلا نم .ةيس�املا ةيبرت تاكرس�و نابلألا تاجتنم تاكرس� ةفداهلا ةيلاحلا اندوهج فيثكت يف مهاس�ت فوس�
5 ددعلا ـ نوثلاثلاو س�داس�لا دلجملا ـ يبرعلا ملاعلا يف ةعارزلا 7
Arab World Agribusiness Vol. 36 No. 5 34
