Page 35 - AWA Vol.41-No.4
P. 35
فيلغتل� لولح
ً
اماع 70 رورمب لفتحت )SIG( "يج يآ سأ"
)bag-in-box( "قودنصلا لخاد سيكلا" ةوبع راكتبا ىلع
أ
،انتاجتنم ةظفحم يف ةيويح ةزيكر لّكس�ت ةعونتمو نيعبس�لا ىركذلاب ماعلا اذه "يج يا ض�ا" لفتحت
آ
فغس�لا نودس�جي نيذلا نيفظوملا نم ٍ نافتم ٍ قيرفبو راكتبا وهو ،"قودنس�لا لــخاد ض�يكلا" ةوبع راكتبل
عمجت ،مويلا .فيلغتلاو ةئبعتلا ةمظنا لاجم يف عادبإلاو فيلغتلاو ةئبعتلا ةظفحم نم ً ايس�اس�ا ًاءزج حبس�ا دئار
أ
أ
أ
نيذلا نييئانثتس�لا ءاربخلا نم ةبخن نيب "يج يا ض�ا" ماع يف ماظنلا اذــه ريوطت مت .ةكرس�لاب ةس�اخلا
أ
آ
إ
آ
،ماعلا اذه يفو .رمتس�ملا روطتلاو عس�وتلا ىلا اننوعفدي "لوس� را مايليو" يكيرمألا يئايميكلا لبق نم 1955
أ
أ
أ
ض�يكلا" ةينقت راكتبا ىلع ً اماع 70 رورمب طقف لفتحن ل لقاو ً اناما رثكا لحك ،)William R. Scholle(
ةدعاولا قافآلاب ً اس�يا لفتحن لب ،"قودنس�لا لــخاد ،ةيعانس�لا لئاوس�لا نيزختو لقنل ةمءلام رثكاو ةفلكت
أ
أ
."ًلابقتس�م اهيلا علطتن يتلا ةزيمتملا ض�رفلاو "قودنس�لا لخاد ض�يكلا" تاوبع تبس�تكا ام ناعرس�و
إ
،لس�فألا لــجا نــم راكتبلا " أادــبــم ىــلا ادانتس�ا ةيذغألا ةس�اخو ،تاعانس�لا نم ديدعلا يف ةرهس�
أ
إ
آ
أ
أ
آ
يا ض�ا" ةكرس� زّكرت ،"لبقتس�ملا لجا نم ميمس�تلاو ض�ايكألا قلاــطا للاــخ نم تاينيعبس�لا يف اهعس�وت يا لوس�" ةكرس� ىلع ذاوحتس�لا دعبو .تابورس�ملاو
إ
لخاد ض�يكلا" لولح للاــخ نم يس�يئر لكس�ب "يج ةئبعت تادعم عم ،ةيلاعلا ةس�ومحلا لمحتت يتلا ةمقعملا تروطت ،2022 ماع يف )Scholle IPN( "نأا يب
إ
عاطق يــف يــكذــلا عــيزوــتــلا تاينقت ىلع "قودنس�لا تمدق امك ،ةعنس�ملا ةــيذــغألا ةعانس�ل ةس�س�خم لماكتم ةئبعت ماظن ىلا "قودنس�لا لخاد ض�يكلا" ةوبع
أ
آ
ةروطتملا اهتينقت للاــخ نــمو .ةيئاذغلا تامدخلا بارس�لا عيزوتل تاوبع "قودنس�لا لخاد ض�يكلا" ةوبع ."يج يا ض�ا" ـل لماكلاب
آ
أ
أ
آ
إ
أ
ءاحنا ةفاك يف اهئلامعل "يج يا ض�ا" حيتت ،طبرلل .تابورس�ملا عاطق يف طلخلل زهاجلا زكرملا جاتنا يف ً ايملاع ةدــئار ةكرس� "يج يا ض�ا" دعُت
آ
عم ةس�لاس�ب مهتاجتنم طبرل ةزيمم ةس�رف ملاعلا ًةقاّبس� ةكرس�لا تناك ،تاينيعس�تلاو تاينينامثلا يف تاس�نم كلتمت ثيح ،"قودنس�لا لخاد ض�يكلا" تاوبع
نمس�ت امك .تابورس�ملاو ةيذغألا عيزوت ةمظنا ثدحا أ ةمظنألا ميدقت نم اهنّكمي امم ،تاراق ض�مخ يف عينس�ت
أ
أ
"يج يا ض�ا" نم ةقلغملاو ةمقعملا عيزوتلا ةمظنا أ ةس�س�خم ةءافكلا ةيلاع ةمقعم ض�ايكا راكتبا يف ةعونتم ةظفحم عمو .ملاعلا ىوتس�م ىلع ةلماكتملا
أ
آ
إ
هتيحلاس� ةرتف ليطتو ثولتلا دس� جتنملل ةقئاف ةيامح عاطق يــف ةس�ومحلا ةس�فخنم تاجتنملا لّمحتل ىلا ةفاس�إلاب ،دربملاو مقعملا نوتركلا لولح لمس�ت
ماظنلا ناــف ،كــلذ بناج ىــلاو .ةوبعلا حتف دعب ىتح ةيلاع ةئبعت تادعم ريوطت يف تحجن امك ،ناــبــلألا ً ابعل "يج يا ض�ا" تحبس�ا ،ةهوفلا تاذ تاوبعلا
آ
أ
أ
إ
إ
ام ،%99 ىــلا لس�ت ةيئانثتس�ا غارــفا تلدعمب زيمتي ض�يكلا" تاوبعل ةرمتس�ملا ةئبعتلا ماظنب لمعت ةعرس�لا تابورس�ملاو ةيئاذغلا داوملا ةئبعت لاجم يف ً ايس�يئر
إ
إ
أ
ززعيو ،ض�وملم لكس�ب ماعطلا رده نم دحلا يف مهس�ي ىرخا ةيعون ةلقن 2000 ماع دهس� ."قودنس�لا لخاد .ملاعلا ىوتس�م ىلع
أ
إ
.ريبك لكس�ب فيلاكتلا ةءافك هايملا ةئبعتل ةس�س�ختم ةزجاح ةيس�غا قلاــطا عم ًايملاع ًارايعم حبص�أا يذلا راكتبلاا
إ
إ
ةمادتص�لااب مازتللاا تادعم ىلا ةفاس�ا ،"قودنس�لا لخاد ض�يكلا" ماظنب ،عاطقلل قيمعلا مهفلاو ةربخلا نم دوقع لس�فب
ةس�ومحلا تاذ تاجتنملا مئلات ةروطتم ةمقعم ةئبعت
ريودتلا ةداعإل ةلباق هايم ةوبعل ًارخؤوم اهقلاطإا عم ةكرس�لا تلس�ح امك .ءاوس� دح ىلع ةيلاعلاو ةس�فخنملا مت يذلا "قودنس�لا لخاد ض�يكلا" راكتبا ليوحت مت
اهتداير "يج يآا ض�أا" ةكرس� لس�اوت ،ايلارتس�أا يف "كيتس�لابلا ريودت ةداــعا ةطبار" نم فارتعا ىلع لمس�ي ،لماكتم فيلغت ماظن ىــلا 1955 ماع هقلاطا إ
إ
إ
ققحت ةركتبم لوــلــح وحن ةئبعتلا عاــطــق عــفد يــف ريودتلا ةداعا ةيلباق ريياعم ىلعاب اهمازتلل )APR( تادعمو تازيهجتلاو فيلغتلل ةمدختس�ملا تااس�غلا
آ
إ
أ
فيلغتلا ةدام دمتعتو .لماكلا ريودتلاو ةمادتس�لا ،"كيتس�لابلا ريودت ةداعا ةطبار" ميمس�ت ليلدل ً اقفو ماعطلا تامدخل عارتخا ةءارب ىلع ةلس�احلا ةئبعتلا
إ
SIG Terra( دليس�كر اريت يج يآا ض�أا" ةديدجلا بارس�لا لثم تابورس�ملاو هايملا فيلغت يف ًةس�اخ مدختس�ُي .ةيعانس�لا تاقيبطتلاو ةئزجتلاب عيبلاو
موينمولألا مادختس�ا ءاغلإا ىلع" )RecShield نم ةعومجم ةكرس�لا تركتبا امك .طلخلل زهاجلا تاجتنملا نم ةعونتم ةعومجم ةئبعت يف ماظنلا اذه
،"قودنس�لا لـــخاد ض�يكلا" تاوــبــع نــم ً اــيــئاــهــن تاعزوم يف ةس�لاس�ب جمدنت يتلا ةيليس�وتلا تاهوفلا تاجتنمو رئاس�علاو طلخلل زهاجلا بارس�لا لثم
أ
ام ،ديرفلاو روطتملا تارميلوبلا بّكرمب هلادبتس�او يف يرذج نيس�حت ىلا ىدا ام ،تابورس�ملاو ةيذغألا ةجلاعملا هكاوفلاو لكلال ةحلاس�لا تويزلاو نابلألا
أ
إ
.ريودتلا ةداعإل ً امامت ًلاهؤوم هلمكأاب فيلغتلا لعجي نم ديدعلا ىــلا ةفاس�إلاب ،ماعطلا تامدخو هايملاو
إ
ةيئاذغلا تامدخلا عاطق يف ةيليغس�تلا ءادألا تارس�وم
ؤ
طخل ضــ�ــيــئرــلا بــئاــن ،ناــمــســ�ــتــيو نيلج حّرــســ�و .ملاعلا ىوتس�م ىلع تاءلاــطــلاو تاناهدلا لثم ةيئاذغلا ريغ تاجتنملا
"قودنس�لا لــخاد ض�يكلا" ةوبعل يملاعلا لامعألا ةنورملاو ةءافكلا زيزعت داوملاو ض�بلاملاب ةيانعلاو ةفظنملا ةيئايميكلا داوملاو
.دودــحــلا فرــعــي ل راكتبلا" :"يج يآا ض�أا" يــف .ةيعارزلا ةيئايميكلا
ض�يكلا" تاوبع عاطق يف ةدايرلا نم ً اماع 70 دعب "قودنس�لا لخاد ض�يكلا" ماظنب فيلغتلا لولح رفوت لخاد ض�يكلا" ةوبع اهتدهس� يتلا تاروطتلا ض�كعت
أ
آ
وحن لبقتس�ملا حملام نآلا مس�رن ،"قودنس�لا لخاد فلتخم ربع اهئلامعل ةيئانثتس�ا ايازم "يج يا ض�ا" نم تاداــع يــف ًاريغت تاونس�لا رادـــم ىلع "قودنس�لا
إ
ةينوبركلا ةمس�بلا ض�يلقت للاخ نم ،ربكأا ةمادتس�ا ةيذغألا تامدخ لاجم يف ًءاوس� .ةيعانس�لا تاعاطقلا ةيبلت بناج ىــلا ،قاوــســ�ألا تاــهاــجــتاو نيكلهتس�ملا
أ
مدختس�ُت .يرــئاد فيلغت ماظن قيقحت ىلع لمعلاو نمس�ت ،ةيعانس�لا تاقيبطتلا وا ةئزجتلاب عيبلا وا أ ماظن وركتبم ناك دقو .ةديازتملا ةعانس�لا تابلطتم
أ
نم نآلا "قودنس�لا لــخاد ض�يكلا" ةوبعل انلولح عيزوتلاو جتنملا ةملاس� تايوتس�م ىلعا فيلغتلا ةمظنا أ ثيح ،ةمدقملا يف ً امئاد "قودنس�لا لخاد ض�يكلا"
يس�اس�أا ءزجك ملاعلا لوح نيكلهتس�ملا نييلام لبق لولح زيمتت امك .ةقئاف ةيليغس�ت ةنورمو ةءافكلا يلاع تاينيس�مخلا يفف .رارمتس�اب تاروطتلا هذه اوقبتس�ا
آ
أ
تاورس�خلاو ةهكافلا ةئبعت نم .ةيمويلا مهتايح نم ةدوج ىلع ظفاحت ةروطتم ةزجاح داومب "يج يا ض�ا" تيبثت يف ةقاّبس� ةكرس�لا تناك ،يس�املا نرقلا نم
أ
معاطملا يف ةحس�لا ريياعم ىلعأاب ماعطلا ميدقتو رفوي امم ،لوــطا تارتفل اهتملاس� نمس�تو ةــيذــغألا .ةءافك رثكا ةئبعتب حمس� امم ،ض�ايكألا ىلع تاهوفلا
أ
نبللاب عاتمتس�لا ىــلإا ،تايفس�تس�ملاو ضــ�رادــمــلاو .مادختس�لا يف ةيلاثم ةحارو جتنملل ىوس�ق ةيامح ةئبعت تادعم ريوطتب ةكرس�لا تماق ،تاينيتس�لا يفو
هذه نــم ءزــج نوــكــن نأا انرس�ي ،ذــيذــلــلا قوفخملا ةكرس�ل يذيفنتلا ض�يئرلا ،تس�يرغيس� ليئومس� لاقو لخاد ض�يكلا" تاوبعب ةس�اخ ةركتبم فيلغت لولحو ةيلا آ
".ةديرفلاو ةركتبملا انلولحب تاظحللا ةركتبم ًلولح انكلاتماب ةياغلل رختفن" :"يج يا ض�ا" ةكرس�لا تلس�اوو .نابلألا تاجتنم ةعانس�ل "قودنس�لا
أ
آ
Arab World Agribusiness Vol. 41 No. 4 31 4 ددعلا ـ نوعبرألاو يداحلا دلجملا ـ يبرعلا ملاعلا يف ةعارزلا 10
