Page 42 - AWA Vol.41-No.2
P. 42
ةـــيرابخإ� رــيراقت
داس�تقلا ةرازوو ةكلمملا يف ةعارزلاو هايملاو ةيلحملا فانس�ألاو ،ةدروتس�ملا ةيراجتلا فانس�ألا ةيدوعس�لا
يف كرتس�ملا نواعتلا زيزعت فدهب ،ةينيتنجرألا .قاوس�ألا يف ،ىرخألا
.يعارزلا لاجملا هذه نم فنس� لك نا "ةئيبلا" ةرازو تفاس�أاو
أ
إ
ةيئانثلا تاقلاعلا ديطوت ىلا ةيقافتلا فدهتو ثيح ؛اهب زيمتي يتلا ةس�اخلا هتازيمم هل فانس�ألا ةيجاتنإلا ةيلاع فانص�ا 3 نيص�دت
أ
تلاجم يف نواعتلا ريوطت للاخ نم نيدلبلا نيب ،يرطلا حمقلا نم وهو "ةيعم" فنس� حمق زاتمي حمقلا نم
ةيمنتلاو ،ينقتلا راكتبلاو ،ةيعارزلا تاجتنملا ،ةلبنس�لا لوطو ،يلاعلا هعيرفتو هقاس� رس�قب ض�دنهملا ةعارزلاو هايملاو ةئيبلا ريزو يلاعم ن ّ س�د
ةيمنتلا قيقحت ىلع زيكرتلا عم ،قيوس�تلاو ،ةيفيرلا امك ،ض�يبألا هبوبح نول ىلا ًةفاس�ا ،افس�لا طس�وتو ةثلاث ،يلس�فلا نس�حملا دبع نب نمحرلا دبع
إ
إ
زيزعت ربع ةس�يعملا ىوتس�م عفرو ةمادتس�ملا نانطا )8 ىلإا 7.5( وحنـب هجاتنا طس�وتم ردقي ةينطولا ةنجللا نم ةدمتعُم حمقلا نم فانس�ا أ
أ
إ
.نيدلبلا نيب ةكرتس�ملا دوهجلا اميف ،)%13.35( هيف نيتوربلا ةبس�ن غلبتو ،راتكهلل
إ
يئاذغلا نمألا زيزعت ىلا ةركذملا ىعس�ت امك -41.4( ىلإا فنس�لا اذه نم ةبح فلألا نزو لس�ي ،ةعارزلاو ةيذغألال ةيتابنلا ةيثارولا دراوملل
إ
عاطقلا يف ةيرامثتس�لا ض�رفلا فاس�كتس�او حمقلا نم "1ريس�ع" فنس� زاتمي اميف ،اًمارج )43 فورظلا عم بس�انتتو ،ةدوجلا ةيلاع ةيجاتناب
قيقحت يف مهس�ي امب ،نيدلبلا نيب يعارزلا ،قاس�لا طس�وتمو ،ريهزتلا طس�وتم هناب ،يرطلا كلاهتس�لا ةيطغت يف ةمهاس�ملل ؛ةكلمملل ةيئيبلا
أ
.ةكرتس�ملا ةيومنتلاو ةيداس�تقلا فادهألا ،طس�وتملا افس�لاو ،يلاعلا عيرفتلا ىلا ًةفاس�ا إ اًزيزعتو ،يتاذلا ءافتكلا قيقحتو ،حمقلل يلحملا
إ
ؤ
أ
يعانطص�لا ءاكذلا ةص�نم قلاطا أ ةيدوعس�لا ةيور تافدهتس�م قفو ،يئاذغلا نملال
ةيناويحلا ةحص�لل غلبيو ،ض�يبألا هبوبح نولو ،ةليوطلا ةلبنس�لاو .م2030
إ
أ
ةعارزلاو هايملاو ةئيبلا ريزو بئان يلاعم قلطأا ، راتكهلل نانطا )7.5 - 6.75( هتيجاتنا طس�وتم يواقتلاو روذبلا زكرمل هيلاعم ةرايز للاخ كلذ ءاج
ةس�نم ،يطيس�ملا للاه نب روس�نم ض�دنهملا طس�وتم غلبي اميف ،)%14.6( هيف نيتوربلا ةبس�نو ةثيدحلا تاينقتلا ىلع علطا ثيح ،ض�ايرلا بونج
نكمت يتلاو ،ةيناويحلا ةحس�لل يعانطس�لا ءاكذلا .اًمارج )45-43( هنم ةبح فلألا نزو عيمج يف لمعلا ريس�و ،زكرملا اهمدختس�ي يتلا
أ
ربع ةيناويحلا ض�ارمألا راس�تنا ةبقارم نم ةرازولا ةينيتنجرا - ةيدوعص� ةكارص� عيراس�م نم ددع تلمس� ةلوج نمس� كلذو ،هلحارم
ميدقتو ،ةلس�فم ةيفارغجو ةينمز تانايب ض�رع يئاذغلا نمألا زيزعتل .ض�ايرلا يف عاطقلا تاكرس�و ةموظنملا
دوهج نمس� كلذو ،ةيقيقح تاعقوتو تانايب ةعارزلاو هايملاو ةئيبلا ريزو يلاعم لبقتس�ا ،لمس�ت ةثلاثلا فانس�ألا نأا ،ةرازولا تحس�وأاو
إ
قيقحتل ةثيدحلا تاينقتلا نم ةدافتس�لال ةرازولا يلس�فلا نس�حملا دبع نب نمحرلا دبع ض�دنهملا ًةفاس�ا ،"يرطلا حمقلا" زبخلا حمق نم نيفنس�
.ةيناويحلا ةورثلاو ةعارزلا عاطق يف ةمادتس�لا نايدألاو ةيلودلا ةراجتلاو ةيجراخلا ريزو يلاعم وأا ،"يس�اقلا حمقلا" ةنوركملا حمق نم فنس� ىلا إ
أ
يعانطس�لا ءاكذلا ةس�نم نأا ،ةرازولا تحس�وأاو .نيثريو ودراريج ديس�لا نيتنجرألا ةيروهمج يف فانس�ألا هذه نا ،ًةنيبم ،"مرويدلا" حمقب فرعُي ام
دمتعت ةركتبم ةس�نم دعت ،ةيناويحلا ةحس�لل ةئيبلا ةرازو نيب مهافت ةركذم عيقوت مس�ارم ىرجو ةس�فانم ىلع ةردقلاو ،ةيلاعلا ةدوجلاب زاتمت
تانايبلا ليلحتل يعانطس�لا ءاكذلا تاينقت ىلع
أ
تارايزلا ناس�ب تامولعملا ريفوتو ،ةيرطيبلا
ةيس�رملا تلاحلاب ؤوبنتلاو ،تايفولاو تاباس�إلاو
امك ،ةيرطيبلا تادايعلا ربع ةفلتخملا ةيناويحلا
نيس�حت للاخ نم رارقلا عانس� معد ىلا فدهت
إ
ليلقتو ،يحس�لا يعولا ةدايزو ،ةيرطيبلا ةياعرلا
ةءافكلا عفرو ،تاناويحلا نيب تايفولاو تاباس�إلا
.ةيرطيبلا
للاخ ةس�نملا قلاطإا نأا ىلإا ةرازولا تراس�أاو
يف ةرازولا تافدهتس�م نمس� يتاي "بيل" رمتوم
ؤ
أ
عيجس�ت للاخ نم ،يمقرلا لوحتلا ةيجيتارتس�ا
تاعاطق يف ةثيدحلاو ةئس�انلا تاينقتلا قيبطت
ةورثلا عاطق ةيمنتو ،ةعارزلاو هايملاو ةئيبلا
ةظفاحملاو ،نيبرملاو كلاملا معدو ،ةيناويحلا
ةئيبلا نيس�حت يف ةمهاس�ملاو ،ناويحلا ةحس� ىلع
داس�تقلا معد بناج ىلا ،عاطقلا يف ةيرامثتس�لا
إ
.ةيجاتنإلا ةدعاقلا عيونتو
3 2 ددعلا ـ نوعبرألاو يداحلا دلجملا ـ يبرعلا ملاعلا يف ةعارزلا 38 Arab World Agribusiness Vol. 41 No. 2