Page 42 - AWA_No_7 A & E copy.indd
P. 42
iCCCM4ef1(* {CCM4e-
fJx£cD* D* fDH*yE f~|1xD fD* fJ'H4 ibAvg~zE ~9 f£DHvD*
ájOƒ©°ùdG
,v)*4 fCx~7 ¤G ¤+ *42*¡C fCx~7 &* ¢D(* 4b~{J fB jJ 2bg<°* *wG &* ¢D(* ,2b£D* 4b~7&*H
i%b~{D pgD*H £BvgD* ibEv1 Jv- ¤A f+bD* E pgD* fE¡E ¤A xD*
øLGhódG ™jQɰûe »a ájQɪãà°SG á°Uôa 27
~6H&°* x~{D* ¤A f£E¡pD* c~7H f£E¡pD* ¤A fjD* $b+ v+ ibEvsD*H ibmgD
( f<*4yD*H b£D*H f_£cD* ,4*5H h0x:
,v<b~zD ibCx~{D*H ibE¡pD* E - k£0 i*4bcg1°* n)bgF É1 E fE¡D* ib/xsE
f~|E xc< /*HvD* J4b~{E ¤A fJ4bjg~6* f~8xA
|£1*xgD*H 2bg<°* ib_£+ fcC*¡E ¤A £p~7xD* i*2b~7H ,2¡mD* ibEÉ<H f+bD* i*2b~7H FH2 90 c- ib0b~zE ¢< f£FHxgD(°* "bF"
4¡gD* fJx~6 wG ¢< ¡~|pD* &* *KvC'¡E ,2¡mD* F
v+ *xmF fE ¤A f£<*45 94&* fB D
¥Gô©dG D Ev- bE bm- v£g~zD* f. E 5yJ ,2b~{D* /*HvD* ibmgE E ¤-*wD* $bgC°* d~zF A4
ibEv1 E fE¡D*
¤)*wD* E&°* £p- ¤A fGb~zD*H
2cG* ¥<*4zG* 6¢G IK2 ¢¤H gDc9&*
ISO/ HyJ%°* 2bg<°* ,2b~7 qE &* xCwOJ
bD f0bgE f~8xD* &* ,4*5¡D* hp~9H&*H
fAb~9(° bg1 < f<*4yD* ,4*5H h<&* i*xcgsD* A*¡- z- xcgsD IEC
D3H f£<¡gD* ib£mD*H 2*xA&°*H b<&°*
h~{C b£A cD* ¤<*4yD* ~6¡D FH2 ¡£E bK£DH2 b£< 8¡~|D* f£~6b£D* ib~8*¡D
f£<*4yD* ¤~9*4&°* B ¢< JvgD* Jx: <
ib~7xD* $*x~{D 4bJ2 4b£E 830 |£~|s- < 2bg<°* ib/ E *Kv£C&b- ,2b~{D* xcg-H
ibsD* É1 E x£/&bgD f0HxD*
(* ¤<ysD* vpE ,4*5¡D* ~6b+ :bD* bBH
¡J ¤gD* ib£D* ,$bCH f£B*v~|+ f£~6xD* v+ D3H *xmF fE ¤A ,vgD* f£<*4yD*
*xD* ¤A f<*4yD f+bD* ib0b~zD* m0"
i*2b~{D*H xJ4bgD* ¤A bg.H xcgsD* b+
f+¡D* i*vg~zD* Jv-H Hx~{D* $b£g~6*
gsE ¤A FH2 ¡£E E xjC&b+ 4v-
n)bgD* ,2¡/H
naama f~|D* +*4 xc< dD* A4H
¤A f0b~zD*" &* q~9H&*H "*xD* ibAbpE
øjôëÑdG &*vcJ 8xD* ¢< JvgD* &* ¢D(* K,x£~{E sa
Hx; &* °(* K bF¡£E 50 5Hbmg- hFbC +b~zD*
xcgc~6 ¢g0H z~z=&* tJ4b- E
|£- ¢D* i2&* f£1bD* i*x£gD*H ¤)bD* q~{D*
G ¤HwhG* j*wh{H £< ¤EwhG* f0HxD* fJ4bjg~6°* 8xD* &* ,4*5¡D* ivC&*H
"f0b~zD*
gMy¤dG*
£m~{-H f£<*4yD* f£gD* yJy- ¢D(* v-
¡~|pE f<*4yD fJ¡g~{D* fsD*" &* ¢D(* 4b~7&*H
H'¡~7 £CH ~z0 v0&* vDb1 4¡gCvD* ,2b~6 QBH AxD f~8xA v-H /*HvD* bB ¤A 4bjg~6°*
f<*45 h-H f_Db+ 50 ¡pF rH*xg- hFbC fpD*
ibJvcD* H'¡~7 ,4*5¡+ f£F*¡£pD* ,HxjD*H f<*4yD* /*HvD* ibmgE E ¤-*wD* $bgC°* d~zF
fsD* ~9 FH2 ¡£D* ~|FH K bF¡£E
xJvD* ,4¡B ¡+&* H'HxD*vc< v£~zD*H f<*4yD*H ib£gD* *vsg~6* ¢< £<4*yD* £m~{- xc<
4bcg<°* x+ ~}- bE b)*2 ,4*5¡D*H f£<*4yD*
¢< £BvgD f£Bb-* ¤+ *42*¡C fCx~{D ¥4bmgD* <2 ¤A ~z- bC obgF(°* ib£< ¤A fjJvpD*
"¤~9*4&°* Ég~6* ¤A ~6¡gD*
£EvgD f£~6xD* i*vg~zD*H i*2b~{D* AH 1vD* 42b~|E J¡-H ¤pD* I¡gpD*
E ¤~9bD* ~6¡D* h- ,4*5¡D*" &* b~9&*H
fJx£cD* D* fDH*yE f~|1xD fJ2¡~zD* fJ'H4 ibAvg~zE
fJH*xp~|D* ¤~9*4&°* E FH2 £JÉE 4 f<*45
H'¡~7 £CH ,2b~6 vC&* 2v~|D* *wG ¤AH }qG* jcdhH ¥D KzM&±* c- "áÄ«ÑdG"
"f£A¡mD* b£D*H fJ4¡pD* ib~7xD* *vsg~6b+
¢< ,4*5¡D* 8x0 f£F*¡£pD* ,HxjD*H f<*4yD* ¥<*4zG* cGc+
830 E xjC&* h~|~|1 ,4*5¡D*" &* ¢D(* hDH
i*$*x/(°* £~z- bF&b~7 E ¤gD* i*42bcD* ~9H HyJ&°* ,2b~7 f<*4yD*H b£D*H f_£cD* ,4*5H hDbF
f~7xE D&* e4bJ bE $*x~{D 4bJ2 4b£E
f/*xDb+ ¡- ,4*5¡D* &b+ K bgA° bG5bmF(* Jx~z-H i*xcgsE ,$bD fEbD* ibcgD* bF ¤A
bF&* K b£cE "fjJvpD* ¥xD* f£- *vsg~6* E
f<*4yD FH2 ¡£E f0b~zE fAb~9(* E gg~6" $bF(b+ fgD* D* f£D%° fJ4HvD*H ,xg~zD* ISO/IEC ,xJbD*H |pD*
-b0ÉE ¢D(* bg~6°*H £/*xD* i*$*x/(* yCxD* ¤A ¥yCxD* xcgsD* b£< ~|0 ¤gD*
"cD* ~6¡D* ¤A g~z-
xJ¡- 4b~zE ¤A d~|J b+ bg~6*42H -b0*xgB*H ,4*5¡D* fDbC¡D +bgD* fJ¡~}D* f<*4yD ¤:¡D*
ô£b D fEvD* ibEvsD* I¡g~z+ 9¡D*H D* f<*4yD
f£F*¡£pD* ,HxjD*H f<*4yD* H'¡~7 £CH hDH v0&* 6vD* f<*4yD ,4*5¡D* £CH q~9H&*H
*zMzhG cM4¢¤G* pchI* g<c~H
¥)*xG* H&ÊG E HbgD* yJy- 4b:(* ¤A ¤-&b- f£Bb-°* &* E ,2b~{D* ~z- fc~6b+ ,2b£D* qDb~8 +
v~6 fBbD xB fCx~{D ¥w£gD* z£)xD* <&* d/¡+ fCx~{D* g~6 k£0 8bsD* bD* ,¡sD* wG &* 2bg<ÉD ¥2¡~zD* yCxD*
b/bgF(* 5yg~6 fDHvD fC¡D* fCx~{D* &* ¤cD* f£D* i*2b~{D* fp~8 E pgD* ¢< f£Bb-°* fD* ¤A f<*4yD* bB ,$bCH y£- z-
bJ¡~6 : ¡£E > E xjC&* ¢D(* bJ4¡£D* E £EvgD f£D* |£1*xgD*H f£D* i*xcsD*H x£JbD*H ib~8*¡D* ¢<&* £p- ¤A 0bmFH
3 7 2vD* @ ¡+4&°* vmD* @ ¤+xD* DbD* ¤A f<*4yD* 38 Arab%World%Agribusiness%Vol.%40%No.%7

