Page 35 - AWA_No_7 A & E copy.indd
P. 35
i¦}G* ,K{mG*
كﺎﻤﺳ%ا ﺪﻳﺎﺼﻤﻟ ةﺪﻳﺪﺟ رﺎﻜﻓأ
¥ÓWEG ´hô°ûe ÉgOóM IôµàÑe äÉ«æ≤Jh äGhOCG ¢ùªN
á«FɪdG AÉ```«```MC’G á``«``Hô``Jh ∑É``ª``°``SC’G ó``jÉ``°``ü``e äÉ``fÉ``µ``eEG
»ÑjQɵdG ôëÑdGh É«≤jôaCG ¿Gó∏H áYƒªée »a áeGóà°ùªdG
º``¶``æ``dG õ``jõ``©``à``d (FISH4ACP) ÇOÉ```¡```dG §``«``ë``ª``dGh
᫪dÉ©dG á«FɪdG á«FGò¨dG
K ÉJv+ ¡£D 2¡~6&°* ¥vmD* f+b+3 ibBxJ Jy Q mEH b£+4(°* ¥2b£~8 £gD ¡~zD* f£+x-H b@@@@~@@6&°* vJb~|E bB Q~{JH
fD* }sE bK£pE J2bQ£~|D* D3 QJH G2¡/ £/¡- E {£< c~zD *Kx1*5 *K4v~|E f£)bD* $b£0&°*
¤GH Cathrine Mbona ,v£~zD* ¡-H *Kx£AH ¡J bEv< b£+4(°* 2b£~8* E DbD* $bpF&* £/ ¤A 8bs~7&°* £JÉE
É<&°* lvp-" ¤cD* b~6&* f<4yg~zE ¡sJH x@@)b@@m@@D* v£~|D* ¡cQmg£A Q¡F ibFbE(* ¢< ¥¡J *yJ ° D3 EH
2¡@@~@@6&°* ¥v@@@@m@@D* f@@+b@@+3 ¢@@@D(* ,vg~zD* dD* AHH ,H4wD* ~6*¡E É1 f~{F&ÉD 9Qx- ~zF hB¡D* ¤AH v+ fg~zE x£=
obgF(°* £Db- &° ¤< ¤A *Kx£cC *Kx££- *¡~6&°* ¤A vJb~|E ,4*2(* ¤@@A f_£~zD* ib@@~@@64b@@@@@@D*
á∏°ù∏°S åjóëàd äÉLÓK º«ª°üJ
*wGH bKcJx- ~|D* ¢@@D(* h~}sF* vB x£jD* ¤A f£)bD* $b£0&°* f£+x-H b~6&°*
᫵«æ«ehódG ájQƒ¡ªédG »a ójôÑàdG
¤<*4yg~6* f@@@E*2(° ¤~z£)4 ¤£- Eb< ,v@@~@@84&°*H fJxpcD* f_£cD* i°b@@p@@D* @@E
bK£~z£)4 *Kv£~|E ¤GbE ¤GbE b~6&* Qv-
"b~6&ÉD 2b/(ÉD f£~zD*
f@@J4¡@@@@@@m@@D* ¤@@A @@£@@£@@Ax@@p@@D* @@J2b@@£@@~@@|@@@@D fJw=&°* fE w- ¥wD* nEbFxcD* yQCxJH
b~74bE 4y/ ¤A ,2QxcD* ibJHbpD* rÉ~8(*
b~6&°* wG vJxc- ¤~zgJH f£££EHvD* fE ,2b£+ ,vpgD* E&ÉD f@@<*4y@@D*H
¤A fF¡gD* ~9¡D *KyCxE b~74bE 4y/ Qj-
fDb+ f£G&* )b+yD* ¢@@D(* bD¡~8H fJbD £pD*H ¤cJ4bD* xpcD*H b£JxA&* H2
ibEv1 ¢@@D(* 4bgA°* Q&* x£= ibJHbpD*
~{+ - ¤@@g@@D* vJxcgD* f~z~6 q£g-H f£D* ~6É~6 f£/bgF(* yJy- ¢< a2bD*
ibJHbpD f£pD* q£~|gD*H fFb£~|D*
E vpD* b~6&°* 4b Q m-H J2b£~|D v£/ x£~z- &* b~9 E f£~zAbgD* b-4vBH
D vsg~z- ¤gD* i*2*QxcD* H&* ,2QxcD* b~6&°* ob@@g@@F(* ¤@@A x)b~zsD*H 4*x@@~@@9&°* E d/ ¢D(* bKc/ fJ2b~|gB°* ib£~zpgD*
*wG ¤A ibBbg1°* v0&* Q~{J b~6&°* 4b~6&* ,2bJ5H bgEÉ~6H b-2¡/ £~zp-H ¤<bg/°* obE2(°*H f£_£cD* fE*vg~6°*
2v~|D* b0b+4&*H b~6&°* 2b@@p@@-°* @@@E ¤@@@@J¡@@@@g@@D* @@@<v@@@D* @@~@@}@@@@+H
fEvsD f£pD* i*4v@@@@D* $b+ &b~7 @@EH ib/ÉjD* FISH4ACP n@@Eb@@Fx@@+ x@@A¡@@JH ¥2b@@~@@|@@g@@B°* Hb@@@@g@@D* ,4*5HH ¤@@@@@@+H4H&°*
2v< 4Hx+ q~zJ &* fF¡gD* f£B f~z~6 f£p~zD* b~6&ÉD b K ~|£~|1 f~|D* *wG ¤J b£FbD&* ¤A fJ2bp-°* f£gD*H
¤A $b£D* xc< fF¡gD* ibJHb0 E xcC&* ¡JH ¤GbE ¤GbE b~6&* jE ,x£cD* x Q s~zJH i*4bB lÉ. ¤A *Kv+ nEbFxcD*
5yJ &* F&b~7 E bE H4¡@@/b@@E f~8bD* f££C ¢< ££pD* £Q~|D* dJ4vg+ vJb~|E ¤A f£D* ~6É~6 yJygD 4bg+°*
yCxC b~74bE 4y@@/ fFbE x£cC ~{+ bgFb£~8H b)b+ f£)bD* $b£0&°* f£+x-H b~6&°*
Q¡D* 4Hv+ Q<vJ &* F&b@~7 E bE fF¡gD ¡GH Johan Alfredo Perez v£~zD* bBH i*H2&°* ¢< A fjE&* f~z1 ¤J bE ¤AH
D* 8xAH ¤pD* £Eb~|- bFv<b~z-" ib/É. Q~|EH 2bQ£~8 *vcD* v<b~z- ¤gD* ,xgcD* ib~64bD*H
É«ÑeÉZ »a QÉëªdG »©eÉL º«∏©J Hv- ib/É. $b+ ¢< ,vJvmD* ib/ÉjD* £pD*H ¤cJ4bD* xpcD*H b£JxA&* ¤@@A
áMÉÑ°ùdG
fBbD* Ég~6* ¤A ,$bC xjC&*H ¡:&* bKgBH bD* *wG f£DbA ,2bJ5 ¢< a2bD*
m+ b£cEb= ¤@@A $b~zD* ¡- b@@E K,2b@@@<
"¤GbE ¤GbD* jE ,x£cD* b~6&ÉD *vsg~6b+ b~6&°* vJb~|E ibFb£+ /
f0bc~zD* QE x£jD* gJ °H 4bpD* E b~6&* )b+H *K2bQ£~8 v£g~z£~6H bFb£= ¤A hFxgF(°* xc< £c-
£EbD* fEÉ~6 ¢< *Kx1 ~{J bE ¡GH ib/ÉjD* $*x~{D xg~{D* J¡gD* ¤A Cb~{E bFb£= ¤A b£+4(°* bB /*¡J
b£D* ¤A ¡£D* *¡: iÉEbD*H ¥¡+bcE5 ¤A ¤cD* b~6&* *4yg~6* yJy- bE b< É@@+(°*H b-4*2(*H ibFb£cD* /
¢< *vcD* FISH4ACP nEbFx+ v<b~zJH ,xgcD* b~6&°* É<&* ~}+ f~8bsD* ib~6b£~zD* ~64 f£< 9Q¡J
b+ b~6&°* vJb~|E ibFbE(b+ 9¡D* ¥¡+bcE5 ¤A ¤cD* b~6&* f£c~7 2*2y- fE*vg~zD* b-4*2(*H v£~|D* 24*¡+
i*2b~|gB°*H {£D* c~6 ¢< Db+ 2¡J *y- ° b~6&°* wG &* x£= xjC&bA xjC&* ~6b+ x- hFxgF(°* xc< ,*2&* 2bg<* -H
f_£cD* 9Qx-H x)b~zsD* E vpD* ,*5*¡+ É<&°* ¢< bG2bg<* dc~z+ jD* fGb+ /&* E f<*4yD*H fJw=&°* fE b-4Q¡:
Ix1&* ib~64bE wGH 2b/(ÉD fJxpcD* ,24¡g~zD* xA¡-H b~6&°* vJb~|E i*$b~|0(* 2*v<(*
¤A $bB4yD* fJw=&°* IvgE É1 9xg~6 f+xm- ¢< FISH4ACP nEbFx+ JH ,xAH < f£F%* ibE¡E Calipseo ,*2&*
¡J&* xcgc~6 13 E Q¡@@@@E b@@@@~@@6&É@@D ¤pE < ob@@g@@F(* ibGbm-*H f£~6¡D* i*x£gD*H b~6&°*
Arab%World%Agribusiness%Vol.%40%No.%7 31 7 2vD* @ ¡+4&°* vmD* @ ¤+xD* DbD* ¤A f<*4yD* 10
