Page 38 - Vol.40-No.4 issue

ñÉæªdG áHôàdG

ﻰﻠﻋ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﺼﻨﻣ ﻞﻤﻌﺗ ﻒﻴﻛ سﺎﻤﻟFا ﻦﻳﺪﻌﺗ ءاﺮﺟ ترّﺮﻀﺗ ٍ ضارأ
ﻲﻓ ﺔﺋرﺎﻄﻟا ﺔﺛﺎﻏ<ا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻊﻳﺮﺴﺗ ﻲﻓ ةﺪﻳﺪﺟ ﺶﻴﻋ ﻞﺒ ُ ﺳ ﺢﻴﺘﺗ

نﺎﺘﺴﻧﺎﻐﻓأ نﻮﻴﻟاﺮﻴﺳ

¿É``«``dÉ``à``à``e ¿’Gõ``````dR Üô```°```V á©bGƒdG ƒfƒc á©WÉ≤e »a
Üô````Z äÉ``````````````````LQO 6^3 Iƒ`````≤`````H áHôàdG qó©oJ ,¿ƒ«dGô«°S ¥ô°T
ôFÉ°ùN É``Ø``q∏``Nh ,¿É``à``°``ù``fÉ``¨``aCG PEG ,áaƒ°ûµeh á∏MÉb AGôØ°üdG
äÉ``HÉ``°``UEGh ìGhQC’G »``a Iô«Ñc ÜhDhódG åëÑdG ÖÑ°ùH äôØ o M
AÉ``ë``fCG ∞∏àîe »``a QGô```°```VCGh .¢SɪdC’G øY
.á≤£æªdG
–˜< 8xA f_£ž- ¢•< f@@£@@<*4y@@D* œE f†~6*H ib0b~zE i4Qx~}- vBH
&
f€~{F* ™<vD i*4*xD* 3bs-* f£•˜< ,vpg˜D* ™@@@@E&°* dg’˜D b@@@K@@@AHH
¥v~|gD*H ˆHx~{˜D* ¤A œ£C4b~{˜•D hAy›Og~6*H f€›˜D* wG ¤A 94&°*
'
fJb˜0H a4*¡€D* i°bpD f+bmg~6°* vA f@@£@@Fb@@~@@z@@F(°* H¡@@~@@{@@D* £~z›gD
O xŒD*H ebc~{D* Ž¡Œ~8 ¤A fDb€c•D f£p€~zD* fc€D* *v@@@@A dc~z+
&
f£<*4yD* {£†D* d~zC –c~6H r*H4&°* 853 d£~8*H b K ~|s~7 1 834 ¢~}B ¢Fb< v@@BH bž.¡•-H bž•Cb-H f+xg•D
%
JxD* ¤A
&
ex~9 ¥w@@D* —*yDy•D f+bmg~6°* 500 œE xjC* x@@EO2 b˜C Hx@@@@1%* 1 œE f£•p˜D* ib†˜gm˜D* œE vJv†D*
bg~zFb‰A* & b˜+ *K4*x@@~@@9&* @@p@@D&* b˜E —y›E ebc~{D* qAb’J ¡£D*x£~6 ¤@@AH ¢•< $É£g~6ÉD ib<*y›D* œE tJ4b-
&
iHbž-H |s~7 154 000 Ÿ<¡˜mE –˜< 8xA ¢•< —¡~|pD* –/* œE
¥wD* —*yDy•D f+bmg~6°* fDb0 ¤A —¡pggD iv<b~|- f˜Jx’D* 4bm0&°*
fJ¡£0 f£˜G* ¤~zg’- ¤gD* Q ¥xD* i*¡›B ™žj•. e4bJ bE –˜†J °H fJvmE
&
f˜ƒ›˜D* h@@•@@˜@@C&* i*x@@@£@@@G ex@@~@@9 œE ib£›£†~zgD* ¤A f£•G* ex0 ¢D* (
&
2*v<* hŒFH –£~8bp˜D* ¢D* fc~z›Db+ °H 64*v˜Db+ ° œ£pg•E *¡~z£DH
(
&
x+¡gC* 9 ¤A 4b.ÉD ‡Jx~zD* bž˜££- ¤~9b˜D* xD*
%
&
obg0*H h›GH H* ibF*¡£pD* œE ,x£cC dJ4vgDb+
&
&
bV£F*v£E bK˜££- ix/*H —H&°* œJx~{- “•- ¢@@•@@< 2¡@@@@@@< 4Hx@@@@@E v@@@†@@@+H
(
™žg€~{F* Žb›_g~6° ™<2 ¢D* ¡/b›D*
&
&
—H&°* œJx~{- x+¡gC* 11 ¤A bV£Ab~9(* eb~7 œE xjC* ™~}F* v@@BH vž~{˜D* ¤A x££‰- –~|0 fEv~|D*
&
f£<*4yD*
hpD ¤gD* 4*x~9&°* Q |sJ bE ¤AH ¤›:¡D* I¡g~z˜D* ¢•< ˆHx~{˜D* ¢D* ( b K ~}J* 6b›D* ib£•< ¤AH ¤†£c€D*
&
ˆ¡@@BH œ@@E @@@@A œ@@£@@E¡@@J —É@@@@1H
&* ™££gD* ~{C f<*4yD* ˆb€+ x~{< f~z˜sD* œ£C4b~{˜D* œ£+ œEH Success Stanley v£~zD* —¡JH
f@@Jw@@=&°* f˜ƒ›E h@@•@@˜@@C&* f@@.4b@@’@@D*
f£<*4yD* ¤~9*4&°* œE *K4bg’G ¤A ™ž˜ƒ†E bC ¡F¡C f†:bE ¤A x˜†D* œE Š•cJ ˆ4*yE ¡GH Lavalli
f˜ƒ›˜D* ,vpg˜D* ™EÉD f<*4yD*H
&
—*yDyD* ib@@/42 v~7&° h~9Qx†- vB œJv†gD* —bmE ¤A ¡•˜†J +b~zD* ebc~{D* œ£<4*y˜•D –j˜EH bKEb<
bžgpD* ¤gD* 4b.ÉD bK†Jx~6 bK˜££- "œJv†gD* v†+ bE ,b£0 ”b›G"
&
%
&
¡G ˆb€D* šbE* xcC&°* ¥vpgD* bCH f£F*¡£pD* ,HxjD*H 6b›Db+ 4*x@@~@@9&°* ¤AxpD* H* ¥4bmgD*
&
*K4H2 ¥2'¡@@- ¤gD* Q ¥x@@D* i*¡›B 4b£žF* –£~8bp˜D*H %°* f@@@@@@@@@<*4y@@@@@@@@@D* x@@@@@@@A¡@@@@@@@-H ¡˜£˜D* Ÿ˜~6* œE ™=xD* ¢•<H
(
–£~8bp˜D* ¢D* fc~z›Db+ *Kv/ bK˜žE Rein Paulsen v£~zD* —bBH v£~zD* —¡@@@@JH ,v@@Jv@@/ ib@@Fb@@’@@E(* K ɞ~6 ¤Œ£;¡D* 4b@@~@@z@@E œ’J ™@@D
,HÉ<H ˆ4y@@D* ™~6¡E —É1 f~8b1 f<*4yD*H fJw=&°* f˜ƒ›E dg’E xJvE f£•†+ bK†£˜/ bFb~{F vD" Stanley ¤A –@@˜@@< œ@@Jv@@†@@g@@D* ¢@@@D(* f@@Ab@@~@@9(*H
&
f£Ebƒ›D* x£= )b;¡D* œE vJv†D*
q Q /xOJH bKF*¡£0 ŒF “D3 ¢•< ¢•< ,4v@@@@@@D*H a4*¡@@@€@@@D* i°b@@@p@@@D v£0¡D* –pD* ¡G 6b˜D&°* * bG2bŒE
&
¤A @@@-b@@@ž@@@D* ib@@@Bb@@@€@@@+ ‡@@£@@+ –@@j@@E
bG2v<H f£/b›D* ibF*¡£pD* x)b~6 * & ™£ƒ›g+ xE&°* •†gJ bEv›<" 2¡˜~|D*
h.v0* f<*4yD* ¤A fC4b~{˜D* Qœ’DH
&
(
&
(
†~9 fDb0 ¤A hFbC 400 f•£•D* šb@@J&°* b@@A f.b=(°* ib£•˜< ˆHx~{E ¢D* ™~}›J * –cB ˆ4b~{D*
¢•< ¢g0H ¤†˜gmE ¢•<H Q ¤•< bK†BH fDb˜< –/* œE $*x~}sD* )b;¡D*
&
&
™££gD* *w@@@G ¢@@@@D(* *K2b@@›@@g@@~@@6*H f£˜G* ¤~zg’- f.4b’D* ˆ¡BH œE ¢DH&°*
"Q–’C ¤•p˜D* ¤†˜gmE f˜ƒ›E Ÿg•:* ¥wD* JxD* ebc~7
&
x£A¡- —É1 œE f˜ƒ›˜D* h+bmg~6* f• Q ~|ŒE ibFb£+ ‡˜/ Q(*H f˜~6b0 yJy†- ¤A b K ~}J* ˆHx~{˜D* ™Gb~zJH
&
&
Žvžg~zF * bK†E b›D q£gJ f£F*H f•Eb~7H ,vpg˜D* ™EÉD f@@<*4y@@D*H fJw=&°*
%
&
500 fJb˜pD b£˜D* œE xgD 000
"b K /b£g0* v~7&°* 8bs~7&°* ub›˜D* xQ£‰- ‡E £’gD* ¢•< ,4vD* ,42bc˜D* wG Žvž-H f˜ƒ›˜D*
x€s•D f~9x†˜D* f£~7b˜D* œE 6&*4
i°b0 ¤A ibFb£cD* šbƒF q£gOJH ¢•< f+xgD* ,4vB ,2b†g~6* —É1 œE $*x@@~@@}@@s@@D* f@@Db@@˜@@†@@D* ‡£m~{- ¢@@@@D(*
iv<b~6H b£˜•D 24¡E eb£= –; ¤A
‡˜mD* —É@@@1 œ@@E “@@@D3 a4*¡@@@€@@@D* b£/¡D¡›’- ‡£m~{-H ¡+x’D* œJys- @@Jx@@D* ebc~7 Iv@@D f@@<*4y@@D* ¤@@A
(
&
&
bKFbE* xjC* ˆ*xE ¢D* f£~7b˜D* –F ¢•<
M
¢•< v@@@†@@@O+ œ@@@< 4b@@†@@~@@{@@g@@~@@6°* œ@@£@@+ f~9x< Q–@@B&* –£~8bp˜D* –†mD ¥xD* f~8xA ¡F¡C f†:bE ¤A ™žD xQA¡-H
454 Ÿ<¡˜mE b˜E |•sgD* ™@@@-H
f£<b›€~8°* 4b@@˜@@B&°* 4¡~8 –’~7 ŽbŒm•D ¤~9*4&°* rÉ~|g~6* ¤A f˜Gb~z˜•D
h@@<5HH fAb›D* ibF*¡£p•D fj/ 1
ib~6*4vD* –£cB œE f£DH&°* ibFb£cD*H Abdulai v@@£@@~@@z@@D* x@@£@@~@@z@@JH ,x@@.&b@@g@@˜@@D* @@:b@@›@@˜@@D* ¤@@@A f@@†@@B*¡@@D*
&
f£F*¡£pD* ŽÉ<&°* œE b›:* >
¤gD* iÉ@@+b@@@@˜@@D*H f£)b~|g~6°* ¤@@›@@:¡@@D* @@ Q ~@@z@@›@@˜@@D* Bangura œJv†gDb+
&
{B œE b›:* 1 364^5H ,yCx˜D*
2*v†gD* ¢•< ¡£•pE ¡˜)bB bž†˜/ f+xg+ b£-(°* ¢•< “D3 ¥¡€›JH
f£~{£†˜D* x@@~@@6&°* Ž°* ¢•< q˜D* ¡£D*x£~6 ¤@@A f˜ƒ›˜D* ˆHx~{˜D
%
™žA ¤G fm£g›D*H *v£˜D* ¤A ¡•˜†J ,v@@Jv@@/ f@@J¡@@~@@}@@< 2*¡@@@@EH fc~|1
f/bgp˜D* b˜+ ibEv~|D* 4b.%° ‡Jx~6H – Q ~|ŒE —*y- ° ¤gD* f£†£c€D* x;b›˜D* ~6H 7xŒD*H x~}1&°* $b€‰D* š*vsg~6b+H
bžgEQvB ¤gD* ,v<b~z˜D* –~}Œ+H ¤<¡D* œE xcC* 4vB ¢•< f+bmg~6* q£gOJ j’˜D* œJv†gD* ib@@EÉ@@< –˜p- ibA%°* fpAb’˜D f£†£c€D* ib£›gD*H
&
O
&
(
œE f£~{£†˜D* x~6&°* h›Q’˜- f˜ƒ›˜D* f<x~zD*H œE $ymC h_~{F* f_£A2 ¢D* x£~{JH f<*4y•D ¤~9*4&°* rÉ~|g~6* ¥xmJ
bG24*¡E h~6QxCH bž-bF*¡£p+ fJb›†D* •€F* ¥w@@@D* ˆHx~{˜D* Žv@@ž@@JH b›˜<v£~6" K É)bB q~9¡JH ˆHx~{˜D* fJ¡~}†D* f›g~zcD* –/* œE b˜£~6 °H
&
f_~7b›D* Ix1&°* i*4Hx~}•D ,2Hvp˜D* fp)b/ œ@@E ¢@@@@DH&°* f@@/¡@@˜@@D* —É@@1 4*v@@E ¢•< ob@@g@@F(* £p- ¤@@A *w@@G 2¡žmD* wG v<b~z-H –p›D* f£+x-H
—*yDyD* eb<* ¤A 2b@@~@@74(* ¢@@@D(* f£˜Db†D* 19 v£A¡C f›~zD* i*4bž˜D* ¢•< dJ4vgD* dFb/ ¢@@D(*
&
7 4 2v†D* @ ¡†+4&°* v•m˜D* @ ¤+x†D* ™Db†D* ¤A f<*4yD* 34 Arab%World%Agribusiness%Vol.%40%No.%4