Page 41 - Vol.36-No.6 issue

ةـــيرابخإ� رــيراقت

ايروس� تاهجلا ض�اس�تخاو لمع نم راهنلاو ةيئاملا نم ةكلهتس�ملا كامس�لا ةميق ض�فخو ةيكمس�لا
.نيرحبلا ةكلمم يف نينطاوملا لبق
ةيميظنت لامعأاب موقت ةعارزلا ةرازو ناو ةينعملا
يرطيبلا ءاودلا ردش�ت ةيروش� برحلا مغر فلاعألا حنم للاخ نم ةيكمس�لا ةورثلل معدو فلخ ريزولا اهب ماق ةيدقفت ةرايز للاخ كلذ ءاج

ةعارزلا ةرازو يف يرطيبلا ءاودلا ريدم نيب .ةيرطيبلا تاجلاعلاو ةيداس�رإلا تامدخلاو ةيرحبلا ةورثلاو ةعارزلل ةرازولا ليكو هقفاري
ةعبرألا رهس�ألا للاخ مت هنأا رومن دايز روتكدلا ةعباتم ىلع روس�حلا عيمج يجافخلا ثحو قرطلا ةنايس� ةرادا ريدمو حتفلا وبأا ليبن روتكدلا
ريدس�تل ةينف ةقفاوم 20 حنم ماعلا اذه نم ىلوألا عوس�وم ةعباتمل ةس�تخملا ةنجللا لمع لامكتس�او ريس� ىلع علاطلال كلذو يولعلا ردب لاغس�ألاب

ةينلديس� لاكس�أاب ةيرطيب ةيودأاو تارس�حتس�م ةظفاحم يف ةيلحملا ةرادإلا عم كامس�لا قوفن ةس�س�خملا يس�ارلا ةيوس�ت عورس�م يف لمعلا
راقبألال نقح لكس�ب ةيجلاع ةيودأا اهنم ةفلتخم مهلبق نم ةمزلالا تاءارجإلا ذاختل ةيناويدلا يف يكمس�لا عارزتس�لا لاجم يف رامثتس�لال
ىلع ةيجلاع ةيودأاو ،لويخلاو زعاملاو مانغألاو ىلع زواجتلا مدع نامس�و راهنألا ةيامح يف ططخلا ىلع فلخ علطأا ثيح نايح ض�ار ةقطنم
،تارتجملاو نجاودلل لئاوس�و ليلاحم لكس� للاخ نم يئاذغلا نملا زيزعتل ةيكمس�لا ةورثلا ض�اخلا عاطقلا عم ةكارس�لاب ةحومطلا ةيجاتنلا

تافاس�إاو ةردوب لكس� ىلع ةيودأا ىلإا ةفاس�إلاب ،راوهلاو ةيئاملا تاحطس�ملاب كامس�لا ةيمنت كامس�لا تايعبس�ا نم جاتنلا تايوتس�م عفرل
ض�امحأاو ةيندعم حلامأاو تانيماتيف ( ةيفلع اهيف تايعبس�لا قلاطإاب ةعارزلا ةرازو موقت ثيح .ةيلحملا
فلأا 655 ىلإا تلس�و ةيلامجإا ةميقب ) ةينيمأا .تاظفاحملاب ةعارزلا تايريدم عم نواعتلاب قطانملا نم ةدافتس�لا ةيمهأا ىلا ريزولا راس�او
ةيرطيبلا ةيودألا لماعم نم ددع جاتنإا يهو رلود لوخدلل ض�اخلا عاطقلل هتوعد يجافخلا ددجو ةقطنم يف عارزتس�لال ةس�س�خملا ةيرحبلا

.ةعارزلا ةرازو ىدل ةس�خرملا ةيلحملا تاعانس�لاو ةيليوحتلا ةيعارزلا تاعانس�لا يف ةرتفلا يف كلذو نيرحبلا قرس� بونج ض�يمغ
ً
ةيلاع ةدوجب عتمتت ةيودألا هذه نأا ىلإا اتفل ةيمنت قلخ لجا نم يعارزلا عاطقلل ةدناس�لا ةس�رفلا ةحاتإل كلذو فيس�لا لس�ف بقعت يتلا
يف ءاوس� ةرمتس�ملا ةيئاودلا ةباقرلل عس�ختو .يئاذغلا نملا زيزعتو قارعلاب ةمادتس�م زيح ءاطعاو نيرمثتس�ملا ىلع ةفلكتلا ض�فخل
تلوج للاخ نم قاوس�ألا وأا ةجتنملا لماعملا يعارزلا عاطقلا يف لس�احلا روطتلا نأا ىلإا اتفل يف عرس�ا لكس�ب كامس�لا ومن معديل عس�او يئيب

ليلحتو يرطيبلا ءاودلل ةيلدعلا ةطباس�لا يلحملا جتنملا ةرفوو يناويحلاو يتابنلا هيقس�ب .ةيعيبطلا ةيرحبلا ةئيب
ةيريدم يف ةدوجلا ةبقارم ربخم يف تانيعلا اهنمو نطاوملا لخد عم بس�انتت راعس�ابو ةعارزلا عاطق يف ةلثمم ةرازولا نأا" فلخ حس�وأاو
نيفلاخملا قحب طوبس�لا ميظنتو يرطيبلا ءاودلا ةعارزلا ةرازو معدل ةجيتن تئاج كامس�ألا زيزعتل اهدوهج يف ةيس�ام ةيرحبلا ةورثلاو

ماعل /18/ نوناقلا بجومب ءاس�قلل اهتلاحإاو داريتس�لا عنمو ةيناويحلا ةورثلا يبرمو نيحلافلل عارزتس�لا لاجم يف ض�اخلا عاطقلا عم ةكارس�لا
ً
2016 ماعل ت/53 مقر يميظنتلا رارقلاو 2004 . مهل ةبس�انملا ةيداس�تقلا ىودجلا قيقحتل زكرملل ةيجاتنإلا ةقاطلا عفرل ايعس� ،يكمس�لا
ةطباس�لا ماهم نمس�تملا انترازو نع رداس�لا ةيناجملا ةحفاكملا تلامحو لحنلا ةيبرت ."نايح ض�أار ةقطنمب يرحبلا عارزتس�لال ينطولا
.يرطيبلا ءاودلل ةيلدعلا تلايكس�ت ىدحإا تاعورزملا ةياقو ةرئاد تس�قان ةكلمم جراخو لخاد ةيلحملا كامس�ألا عك
ً
ش�مش�ملا جاتنإاب ايملاع ةثلاثلا ةيروش� تلامحلاو لحنلا ةيبرت عقاو ةعارزلا ةرازو ."نيرحبلا
ةعارزلا ةرازو يف يتابنلا جاتنإلا ريدم نيب نيس�تخملا روس�حب لحنلا مس�قل ةيناجملا قارعلا
ةيروس� جاتنإا نأا ينامس�ق نيعملا دبع ض�دنهملا .ةحفاكملا تلامحو لحانملاب

يلاوحب ردقي ماعلا اذهل ض�مس�ملا لوس�حم نم للاخ ءوس�لا طيلس�ت مت هنا ةرئادلا تفاس�أاو تاريحبلاو تاحطش�ملا ةيامح ةعارزلا ريزو
ً
ً
ةبترملا لتحت ةيروس� نأا ىلإا اتفل ،انط 36324 حنمو لحانملا ض�يس�أات تازاجا ىلع عامتجلا عيمجلا ةيلوؤوش�م
ً
ً
دعب ض�مس�ملا جاتنإاب ايبرع ةثلاثلاو ايملاع ةعس�اتلا يتلا تاقوعملاو لكاس�ملا و نيلاحنلا تايوه ميرك دمحم ض�دنهملا ةعارزلا ريزو دقع
.رئازجلاو برغملا ةبس�انملا لولحلا عس�وو روس�حلا لبق نم تمدق نيس�تخملا نم ددع مس� اعامتجا يجافخلا
ةدع تذختا ةعارزلا ةرازو نأا ينامس�ق دكأاو ،قارعلا يف لس�علا لحن ةيبرت عقاوب ض�وهنلل اهل ةس�قانمل ةيناويحلا ةورثلاو يرطيبلا نأاس�لا يف
اهنم ،ض�مس�ملا ةعارز معدو ريوطتل تاءارجإا لمعلا ةلس�اوم ىلع مهمزع روس�حلا ىدبأا امك روه يف لس�احلا قوفنلاو ةيكمس�لا ةورثلا عقاو
راعس�أاب نيحلافلا ىلع اهعيزوتو ض�ارغلا جاتنإا دفرو لس�علا جاتنإاو لحنلا ةيبرت عقاو ريوطتل ىلع علاطلال ةس�تخم ةنجل ةرايز دعب جملدلا
مس�وملا ةجتنملا ض�ارغلا ددع غلب ثيح ةيزمر اميس� ، ةمهملا ةداملا هذهب ةيلحملا قاوس�لا .كانه تاكلاهلا عقاو

ـب تعيب يرذب ض�مس�م ةس�رغ 238180 يس�املا اهب موقت يتلا ةيناجملا ةحفاكملا تلامح دعب عاطقلا معدب ةرازولا ىس�م ىلع يجافخلا دكأاو
ض�مس�م ةس�رغ 49320و ،ةدحاولا ةس�رغلل ةريل 150 تارس�حلاو ض�ارمألال تاعورزملا ةياقو ةرئاد اهنمس�بو يناويحلاو يتابنلا هيقس�ب يعارزلا
اذه ةطخ امنيب ،ةريل 300ـب ةدحاولا تعيب معطم .ةراس�لا تاحطس�ملا ةيامح نأا احس�وم ةيكمس�لا ةورثلا

Arab World Agribusiness Vol. 36 No. 6 37 6 ددعلا ـ نوثلاثلاو س�داس�لا دلجملا ـ يبرعلا ملاعلا يف ةعارزلا 4