Page 55 - AT Sep Oct 2024

ناﺮﻴﻃ طﻮﻄﺧ

ﻲﻓ ٪٤٨ ﺔﺒﺴﻨﺑ ةدﺎﻳز ﻖﻘﺤﺗ ناﺮﻴﻄﻠﻟ دﺎﺤﺗﻻا
ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻲﻓ ﻢﻫرد نﻮﻴﻠﻣ ٨٥١ ﺔﻤﻴﻘﺑو حﺎﺑرQا
لوQا ﻒﺼﻨﻟا

2v< i*2bJ5H ibž/¡D* f’c~7 f†~6¡- n)bgF œ< *̀•D 2b«°* h›•<&*
x˜g~zE –’~{+ +xD* 5y†J bE iÉ0xD* h•m~6 k£0 2024 šb†D —H&°* ~|›D*
10 fc~z›+ f;¡p•E ,2bJ5 –£m~z- ®H ¡£•E 851 4vB fcJx~}D* v†+ rb+4&* ¯b~8
bž~zŒF ,ƌDb+ fF4bE œp~{D* i*v)b< ¯ ¥wD* ¤’JxE&* 4°H2 ¡£•E 232 ™G42
K
d•€D* ˆbŒ-4* fm£gF ¤~9b´* šb†D* œE šb†D —H&°* ~|›D* œ< K*ÌcC b›~z« v†J
i*x)b€D* —¡€~6&* ¯ œp~{D* ,4vB ,2bJ5H ¡£•E 157 ™G42 ¡£•E 575 ‡E 2023
¤~9b´* šb†D* œE —H&°* ~|›Db+ fF4bE
¤~z£)4 –’~{+ ‡E ¡˜›D* 4*x˜g~6* ¶(* Ì~{JH 4°H2
bž-$bŒC Í~z« f•Bb›D* –~8*¡-H
¡£•E 8^7 *̀•D 2b«°* h•FH f† Q ~6¡g´* fCx~{D* ¯ ,$bŒ’D* yJy†-
fF4bE ,v0¡D* fŒ•C }Œ1 ‡E f£•£‰~{gD*
bžgc~zF h‰•+ ,2bJy+ —H&°* ~|›D* —É1 –~|gD 21 fc~z›+ i*2*xJ(°* h†Œ-4*H
}Œ1H ¤~9b´* šb†D* œE bž~zŒF ,ƌDb+
äGôe 3 ¡p›+ ÈC&* ¤~9b´* šb†D* œ< 38 4°H2 4b£•E ™G42 4b£•E ¶(*
fŒ•’-H ÆE¡•£’•D xA*¡g´* v†´* fŒ•’-
2¡B¡D* Hv+ ÆE¡•£’•D xA*¡g´* v†´* b-bJ&* Ÿg›•<&* ¥wD* ¡˜›D* —v†E ~6¡gE œ< 2^6 ™G42 4b£•E œE ¤’JxE&*
hB¡D* ¯H ·*¡gD* ¢•< 8H 5 áÑ°ùæH ‘x~{D* ¯ *̀D* ibCx~{D 13 ŠDbcD*H 2023 šb†•D —H&°* ~|›D* ¯ 4°H2 4b£•E
œJxAb~z´* f+x© n)b›F h›~z« Ÿ~zŒF –Eb< ~6¡gE Š•+H bž~zŒF ,ƌ•D ~6H&°* ¤gD* œJxAb~z´* i*v)b†D f£~6b~6&* fm£g›C
w›E ͕Eb†g´* b~94 yJy†- ‡E f£•’D* —H&°* ~|›D* ¯ 85 ebCxD* fD¡˜0 šb†D* n)bgF œ< 24 fc~z›+ ,2bJ5 ivž~7
vJv±* 4b€´* ¯ ib£•˜†D* ‘É€F* fg+b. fc~z›D* wG h•;H 2024 šb†•D fm£gF d•€D* ¯ ,2bJ5 z’†J bE ¤~9b´*
ﺔﻴﻗﺎﻔﺗا ﻦﻋ نﺎﻨﻠﻌﺗ ﺔﻴﻜﻧﻼﻳﺮﺴﻟا طﻮﻄﺨﻟاو ﻲﺑد يﻼﻓ
ةﺪﻳﺪﺟ ﻦﻳﻻﺮﺘﻧإ

“D3 ¶(* fAb~9(°b+ ¤C¡:H ,4¡Ab‰›~6H fJ¡±* ‚¡€³*H ¤+2 ¥ÉA h›•<&*
‚¡€³* ‡E œJxAb~z˜•D f£BbŒ-°* xA¡- Hb†- f£BbŒ-* œ< š¡£D* f£’FÉJx~zD*
xA¡-H 2024 Ęgc~6 09 œE &*vc- œJ°ÆF(*
f~z•~6 f†+bgE iÉ04 f£’FÉJx~zD* fJ¡±*
i*4bE(°* fDH2 Í+ f<¡›gE xŒ~6 i*4b£1
œE ÈC&° ¤+2 ¯ *̀D* yCxE Ä<
,4bgº ibž/H ¢•< bž/4b1H b’FÉJx~6H
b£JxA(* ¯ ¤+2 ¥ÉA bžEvs- fž/H 30
Íg•Bb›D* ibž/H ¤g’c~7 Ä<
e¡›/H ¢€~6¡D* b+H4H&*H ¢€~6¡D* b£~6%*H ¥ÉA ebCxD wG Hb†gD* f£BbŒ-* xA¡-
~6H&°* ‘x~{D* ¶(* fAb~9(°b+ b+H4H&* ‘x~7 ~6H&°* ‘x~{D*H b£~6%* ‘x~7H e¡›/ ¯ ¢•< fž/H 16 ¶(* —¡~8¡D* f£Fb’E(* ¤+2
iɀ†D* $b~}D ,y£» ibž/H –˜~{-H —¡£~6H 4¡c•E “D3 ¯ b§ b£D*Æ~6&*H ,vg˜´* f£’FÉJx~zD* fJ¡±* ‚¡€³* f’c~7
ﺎﺘﻴﺳ ﻊﻣ ﺎﻬﻧوﺎﻌﺗ دﺪﺠﺗ «ﺔﻴﻗاﺮﻌﻟا

fp£p~|D* ,x)b€D* ¢•< fc£0 –C –£˜« f£B*x†D* fJ¡±* ‚¡€³* i2v/
,v)*xD* fCx~{D* bg£~6 ‡E fC*x~{D* f£BbŒ-*
q˜~zJH ebCx•D —bcD* f0*4 xA¡J bE ¡GH
K
ˆb€D b£/¡D¡›’gD* —¡•0 vJHy- ¯ b£´b<
ÈC&°* šbž´* ¢•< y£CÆDb+ ͌;¡˜•D bž•m~6 ¢•< bŒp•D “D3H ¥¡±* –›D*
K*v£†- f†gE&°*H ebCxD* ,4*2(* f˜ƒF&* ¯ –Ab²*
i*x)b: ÇE ¢•< xŒ~zD* f+x© 5y†J b»
œE ibE¡•†´* 9x< šbƒF –˜†J b˜£A
ibCx~7H f£B*x†D* fJ¡±* ‚¡€³*
SITA Information Display bg£~6 d•g´* d•€D* f£c•gD f’Jx~{D* *̀D*
f˜ƒF&°* 9x< kJv« ¢•< System
f£B*x†D* fJ¡±* ‚¡€³* 5y†- b˜C f£B*x†D* fJ¡±* ‚¡€³* 8x«H
œE f†gE&°* ‡cg- ,4*2(* ¯ bž-*4vB œE f†gE&°*H ebCxD* f±b†E f£•˜< ‡Jx~z- ¢•<
—É1 œE *̀D* ibCx~{+ f~8b³*
SITA Bag Manager nEbFx+ —É1 š*vsg~6b+ ,x~|cD*H 2*v‰+ ¥4b€E ¯
ˆÉ:* ¢•< ebCxD* ¤c- f£F&* fž/*H ™gJ fc£0 –C f•04 ‡cggJ ¥wD*H Online xA¡J b» SITA Flex Hybrid šbƒF
K
K
–£˜« ,v0H H&* ,x)b: ÇE ¢•< bž•£˜« f˜ƒF&* ¶(* b›E%*H b†Jx~6 K°¡~8H ͌;¡˜•D
¤gD*H f£ƒp•D* f£)b•gD* ibjJvpgDb+ šb-
‡E fc£0 –C f+b€§ š¡JH f+x< H&* œE “D3H *̀D* ibCx~7 ib£c€-H
f•0xD* ,42b‰E v£<*¡E ¯ Ì£‰- ¥&* —Hb›g-
hB¡D* ¯ ™ž†cg- ‡E œJ42b‰´* ebCxD* ¤gD*H f£+bp~zD* f£gpgD* f£›cD* —É1
bžD¡~8H H&* œE vC&bgD*H 4b€´* $bpF&* ‡£˜/ ¯ ¤•†ŒD* ‡~6¡g•D f£•+bD*H f£Db†D* fFHx´b+ y£˜g-
55
40 áæ°ùdG 5Oó©dG 2024 ôHƒàcG/ôѪàÑ°S