Page 44 - ATNov-Dec2022
P. 44
64¡D* 4¡£D
¥|qµ* yqdG* r+ cµK2 ¦w¤H
¡c~6(* ¯ *Kv/ 4¡~{E b´H2 ¥v£´* c:
gJ b£Cx- ¯ f£0b~zD* v@@´* £/ ¯H
v£Db+ C'¡JH xpcD* q+ fAv~8 ¢< Âv-
E ,wJwD* f£³* fc/¡D* wG ¡g-H
ÌjD*H q´*H ~|cD*H 54&°*H xpcD* q+
¡£D* Ì~|< E £D*H +*¡gD* E
¯ bcOJ b´H2 ¥v£´* c: &* EH o5bD*
E K,2b@@@< 'H*x@@~@@7 Â @@F&* °(* <b´* ² H&* &b@@~@@}@@D* @@² @@E fF¡E x@@FHv@@D*H
fJv£gD* bc:&°b+ Í~|~|sgE Í)b+ &b~}D* ² E bKFb£0&*H – ob/vD* H&* xcD*
vC'¡´* E DH fc²b+ b´H2 ¥v£´* bcJH xcD* ²H
*wG E ,v0*H fc0 E ÈC&* C&bg~6 F&* zd1 ¤{G*
4*¡@~@@7 `g ¡@@@±* ¯ ,xJx~{B b@@@@G ¯ bKcJx- x~{gE Hb@@@@J ° ¥w@@D* D* ¡~|²* Â ¤-bcFH {ExEH 1b~6
@
fJ¡~{´* f)*xD* $bg~zD* fp)*x+ fJv´* :b´* ¯ b K ~8¡~|1 fJv´* :bE C 2¡/¡E ¡A b@@@@E ¥&* @@E £~zD* ¢<
`Av-H ,wJwDH f£p~8 $bg~zD* 4bD* ¢< ¤+ :bE jE ¡c~6(* ¯ ,Ì~{D* d~zp+H vC'¡E *wGH ¡c~6(* ¯ ,È+
,v@@@@´*H @@Jv@@£@@D* ,Ì@@@@~@@|@@D* ib@@c@@²* w@@@G 4*v~6&*H ¥¡J2bCH ¥¡C*4bCH ¡=H&* £~zD* b~{FZ ¥y£½(°* 24¡~zC&* 6¡EbB
Ky´* $cH&* |hM4¢F¢F
$bg~zD* ¤)b+ ¢< 4¡jD* Â b K ~}J&* ~7 ¢< yc³* @@E ¡@@F ¡@@GH b£Cx- ¯
f£Cx- f@@£@@c@@@@~@@7 f@@@@@@C&* ¤@@@G @@{@@g@@J4¡@@C¡@@@@D*
f02y´* 4*¡~{D* £/ ¯ ¡c~6(* ¯ cB ~z~zD*H x~zD* ~z+ ¢JH ib0
¤GH 4*¡~{D* iÉ@@C&* E ,y£»H f£1
2*v@@@@+H É@@@@g@@~@@6°* 4*¡@@~@@7 jE b@@Kc@@Jx@@@@- £~zD* < $bg~6°* Â ° Z yRc³*
¡c~6(* ¯ b~{C&°* ¯ ,È+ ,xA¡gE
fJv´* ¯ bKcJx- bE C ¯H fJxpcD*H ,Ì~{D* f@@£@@CÆ@@D* 4b@@@@@@A(°* ,v@@)b@@E ¢@@@@<
¡c~6(* b~6 IvD f~}E {gJ4¡C¡D*H
gM¢|µ* c:cdG* ÍdH¢F EH – <b´*H y+bs´* E 'H*x~7 ÂH
Hx³* $bE&* E ,Ì~7 < ,4bc< ¤GH
f£CÆD* f£c~{D* iÉC&°* fAb. f<H4 ¢mg- :b´* ¯ ,v@@/*¡@@g@@´* $*x@@@@²* ib@@+x@@@@D*
}+ ¡@@@@J 4b@@@@D* ¢< f@@J¡@@~@@{@@´*H fcg´*
,4bc< ÌcE¡D* f£~zcD* b:bcD* ¯ ¢g0 ¢´* w@@Jw@@@@D* y@@c@@³* *w@@@G f@@£@@@@@@~@@z@@D*
+*¡- Hv@@+ {gJ4¡C¡D* Ãvg+ ,bD*
x±* ¢< I¡~{O- ,ÌcC b:b+ fc0 < ¡GH f£CyD* gp)*x+ ¡±* &ÉÂ ~z~zDb+
¤cJ 4bgsg~6 b< xD* }+ b K ~}J&*
¡+yD* bG4bgsJ f£Ab~9(* ibc+ JyO-H f£1 fc/¡C ¡c~6(* b~6 IvD ~}´*
42b- &* cB fC&°* wG Hwg- &* £<
fc/H ,v+yD* E ibAb~9(°* wG ¡g-H IvD e¡=xE £~zD* f~|£14H fc~{E
¡c~6(*
,4w@@@D*H FbD* ¶(* f@@Ab@@~@@9(°b@@+ 4b~zD* $ch{G* 4¡c< v< ¡c~6(* ¯ ibF*¡£²*H x~{cD*
wG ¥¡g«H iÉs´*H ¡gJyD*H fB¡~z´* ~6¡E $v+ < É<(* ¤G fJ¡~{´* $bg~zD* f£~6 H&* ,4bc< f~6*¡+ 4¡~zcD* £~}E
ibD* E f<¡¸ ¢< f£³* fc/¡D* qc~|J b´b0 ¡c~6(* 4*¡~7 ¯ Jx³* £~zD* E B $bD(* )b~{D* E QF&* Ix-
38 áæ°ùdG 6Oó©dG 2022 ôѪ°ùjO/ôѪaƒf
44

