Page 3 - ATNov-Dec2021
P. 3

6




                                                                                  6 ددعلا 37 ةنس�لا  2021 ربمس�يد/ربمفون
                                                                              Nov. / December  2021 - 37th year, Issue No. 6
                    ةيوتشلا تاــهجولا ةبرجت ىلإ نيجيلخلا وعدت ايناملأ
             Germany invites GCC citizen to experience winter destinations




       20

           يونس�لا كاترس�لا للاخ نم
            لوس�و كل نمس�ي يذلا
           ةخس�نلا ءاوس� ماظتنأاب ةلجلما
           رلود 20 ةميقب ةينوتركلإلا
                       ةرايزلا قحتست يتلا رزجلا لضفأو فيدلاملا
           كاترس�أاب ةعوبطلماوا يكيرمأا
                       Maldives: the best islands worth visiting
              .رلود 30هردقو
              By annual
             subscription,
           guarantees you
            access to the
          magazine regularly,                               22
             whether the
           electronic version
           with cost of USD
          20 or printed copy
             with USD  30.
                      يهشلا ماعطلا ةحايس 2021  ربوتكأ نابايلا
           نوثلاث و ةعبس�
                       JAPAN October 2021 gourmet tourism
                     ً
            ةمدخ في اماع
           يبرعلا رفاس�لما
               37
       28

               37


            Years Of                                                                                                             The content of this promotion campaign represents the views of the author only and is his/her sole responsibility. The European  Commission and the European Research Executive Agency (REA) do not accept any responsibility for any use that may be made of the
                      ةحايسلل ناجورت ”وجيو“ عم ةينامعلا ةحايسلا
            The Arab
                   Omani Tourism with Wego, promotes the tourism
            Traveller
           Services.

                                 للاخ نم                    52                                                                                   European Soul Delight!
                        ) يبرعلا رفاس�لما ةلمج(
            .لامعألاو رفس�لاو ةحايس�لا لامج في ديدج لك  ىلع علطأا                                                                                Savor exceptional honey guaranteed by the European

          Through (The Arab Traveller Magazine),                                                                                                     Union’s food safety and high quality standards.
                        تايلاعفلا ميوقت قلطت »ةيدوعسلا حور«
             learn the new about tourism & travel and                                                                               information it contains   Natural beekeeping products from Bulgaria and Greece
                  Spirit of Saudi Arabia launches a calendar of events
                             business field.

                                      4                                                                                                                              www.eubeehoney.eu
                                 65-66-67-68-69
                                      51
                                  58-59-60-61                                                                                                                  CAMPAIGN FINANCED WITH AID          The European Union supports
                                      70                                                                                                       BEEKEEPING      FROM THE EUROPEAN UNION        campaigns that promote high quality
                             FANAR PUBLISHING WLL            م.م.ذ رــــــش�نلل راــــنـفلا ةكرـش�                                             COOPERATIVE                                              agricultural products.
                                                                                                                                                OF THASSOS
                         PO Box 10131 | 8th Floor | Bahrain Tower | Manama | Bahrain  نيرحبلا ةكلمم | ةمانملا | نيرحبلا جرب | نماثلا قباطلا | 10131  ب ص�
                                Tel: +973 1721 3900 |  CR No 24116  24116  : ت.ص�  | +973 17 213 900 : فتاه
               3
                                             37 ةنس�لا     6ددعلا   2021 ربمس�يد/ربمفون
   1   2   3   4   5   6   7   8