Page 60 - ATJan-Feb2023
P. 60
تﺎﻴﻗﺮﺗو تﺎﻨﻴﻌﺗ
ﺎ ً ﺴﻴﺋر ﻦ ّ ﻴﻌُﺗ ناﺮﻴﻄﻠﻟ دﺎـــــﺤﺗﻻا
تاداﺮﻳ}ا نوﺆــــــــــﺸﻟ ﺎًﻳﺬﻴﻔﻨﺗ
ﻦــﻴــﻨــﺛا ﻦــﻴــﻴــﻌــﺗ يرﻮــــﺨــــﻟا
¬f/f+ s*|M2 « ﻲــﻓ ءارﺪـــــﻤـــــﻟا رﺎـــﺒـــﻛ ﻦــــﻣ
» dhiraj*bagai
ﺎـــــــــــﻬـــــــــــﻗدﺎـــــــــــﻨـــــــــــﻓ
¬2 M4%* « E $y/ ¤GH ¥4¡³* 2bA h<&*
» Arik De
< ¥4¡³* f<¡¸ ¯ fAb£~}D* ~zB
Í£- < *ÌD 2b«°* h<&*
,4*2(°* ¯ $*4v´* 4bcC E Í.* Í£-
z£)xD* d~|E ¯ Arik De ¥2 J4%*
¡¿ E f£DbgD* f0x´* A2H ,2b£D b£D*
*x~7(ÉD i*2*xJ(°* H'¡~{D ¥w£gD*
¤+2 ¯ f<¡m´* 4bG25*H
y£CÆD bKjJv0 'Hb~{F(* ® ¥wD* ~zD* ¢<
¢Â «/fI « o*xJ2 6xg´* vD* xJvE 2¡£~6
i*2*xJ(°* ¢<
» naji*moukhachen ,Ä1 Â ¥wD* dhirajDbagai ¥b/b+
d~|E ¶¡- vB ¥2 J4%* bCH b<&°* f£C E b<&°* ,4*2(* ¯ bKEb< 20 E exJ b´ vg f~6*H
,4bmgD*H i*2*xJ(°* H'¡~{D z£)xD* d)bF
< vJy- ,ÌcC ,Äs+ ggJH fJx~zJ¡~zD* 24b£-4¡C ¥4¡³* vA fAb£~}D* b¸
h)bD* Jx+(* wE *ÌD 2b«°* ¯ ,v< ~7H fAb£~}D* b¸ ¯ bKEb< 12 d~|£~6 k£0 K*x1'¡E 0bggA* ® ¥wD*
i*2*xJ(°* ,4*2(* < K°H'¡~zE ¡£D 2022 A*x´*H fEbB(°* ,2¡/ 5*x+(* ¢< y£Cx-
bB &* v+ ib£c´* ~zB ¯ b£< d~8bE
f£FHÆD(°* ,4bmgD*H f£)bjg~6°* f£D* i*3
fp/bD* ib£m£-*Æ~6°* E vJvD* ~9¡+
lQv« 8¡~|³* *wG ¯H najiD ~{º ¤/bF ~}F* bC
¥w£gD* z£)xD* z££F HvD*¡F¡F&* fAb£~}D fJ4bmgD* ibEÉD* E f~z~zD d~|E ~{J ¥wD* moukhachen
bB ,2¡< EZ KÉ)bB *ÌD 2b«ÉD v£~|D* ¢<H ,vpg´* f£+xD* i*4bE(°* ¯ oxs- 3(* fAb£~}D* f<¡m´ ib£c´* z£)4
K
fp)b±* cB bE ibJ¡g~z´ ¤´bD* *ÌD* b~}J&* ·HvD* ¯ Ìg~z/bEH £F4¡C fEb/ E ¤/bF
يرﺎــــــﺠــــــﻟا مﺎـــــــــــــــــــــــــــــﻌــــﻟا لﻼـــــــــﺧ Uـــــﺒـــــﻳﺮـــــﻗ ﻪــــــــﺑاﻮــــــــﺑأ قﺪـــــﻨـــــﻔـــــﻟا ﺢــــﺘــــﺘــــﻔــــﻳ
ةدﺎـــــــــــــــــﻴـــــــــــــــــﻘـــــــــــــــــﻟا ﻖـــــــــــــــــــــﻳﺮـــــــــــــــــــــﻓ ﻦــــــــــــــــــــ ّ ﻴــــــــــــــــــــﻌــــــــــــــــــــﻳو
¯ ib£< ,xJvC +b~zD* bc~|E ¯ bD* xJv´* zJxA ¥2 ¡c£- Q~7
:bE Iv0(* ¯ B*¡D* b+bF 5*vF&* vA 0bggA* g£~6 ¥wD* f0HvD* 5*vF&* vD
vJv±* vD ¥2b£D* JxA bKcJxB
k£0 µbD* ¯ ,v)*xD* dD* ib+Hx~{E
JxA ~}JH ¡½ z³* f_A E
b< E ÈC&° ib£D* ¢< hAx~7&*
,xJvE d~|§ ÍgDbA b£g~zJxC ,2b£D*
fJx~{cD* 24*¡´* xJvE ¡g£+ ¥¡J(*
xJvE d~|§ ¡g£+ ¥¡J(*H ib£D*
24*¡D *KxJvE ¡g£+ ¥¡J(* Í£- ® d~|§ 6b£A Á*¡~7&*H fJx~{cD* 24*¡´*
16 < vJy- ,Äs+ ggJ ¡GH fJx~{cD* ib+Hx~{´*H i°¡C&b´* ~zB xJvE
M|D ¬2 §gª- « E f0HvD* 5*vF&* vA ¢~zJH *wG
h« bE 9 ¢~}B < b¸ ¯ bKEb< » !ibault de Vries
¶(* f´* ,vJv±* ib££gD* wG É1
v£D*¡E E ¥¡J(*H ,b£0 fEÉ< rb/ ¯ ££- cB ¡c£- ~7 vBH *wG b£~6H4H
D&bgD* ¢< 42bB xEH e¡G¡E JxA $b+
,b£0 E *Kx1'¡E < vB bCH *¡/ vD bD* xJv´* d~|E f0HvD* 5*vF&*
E ¥wD*H vD £~7¡D* rbggA°* ~6H
d~|E ~7 k£0 4bJvFb~7 JÆ~6 ÍEb< E ÈC&° ¡~6¡E ¤~zmJ4 ,b£0 ,xC b~{< £/¡- E E*ygJ &* 4x´*
0b½H vD* rbggA* ¢< x~7&* k£0
ÍEb< E ÈC&° fJx~{cD* 24*¡´* xJvE xB ¡pF Gy£Cx- EbC vD*
f£~6HxD* f~8bD* ¯ xg~z´*
i°¡C&b´* ~zB xJvE 6b£A Á*¡~7&* zJxA ¥2 ¡c£- bD* xJv´*
ib£D* xJvE – ÍgDbA b£g~zJxC !ibault de Vries
ib+Hx~{´*H
,xJvE 4H2 ÍgDbA b£g~zJxC ¶¡g- xJvE ¡A zJxA ¥2 ¡c£- < bE&*
E Jv< E ÈC&b+ Á*¡~7&* ggJ
,4*2(* ¯ ,ÌcC ,Äs+ gg-H ib£D* 22 E ÈC&b+ ggJ e¡G¡E vA
*¡~6&°* Ä< bD* ¯ fp/bD* ,ij*
,vpg´* ibJ°¡D* ¯ ,b£0 f¹ ib£< É¡æe ÉkeÉY 16 ¢~}B ,ij* E bKEb<
i°¡C&b´* ~zB xJv£~zA £<H f£DHvD* ,b£0 vF*x/H 5*vF&* ibEÉ< ~{- ¤gD*H ¯ ,b£0 fEÉ< rb/ h« D* ¯
vDb+ x1bD* ib+Hx~{´*H b£g~zJxC h<H *wG ¤~zmJ4 ,b£0H b£JxA&*H b£~6%*H b+H4H&* $bpF&* £/
39 áæ°ùdG 1Oó©dG 2023 ôjGôÑa/ôjÉæj
60
