Page 25 - ATJan-Feb2023

¶(* “Jx: ~7 hB¡D* zŒF ¯ f<2b1
bCb~6H&* f†:bE Žx†O- ¥b~zFbC f€›E
bž+ 2xŒ›- ,x~6%* fBb:H fJx‰E |)b~|s+
i*$b~9(* ¡’- &* ex‰g~z´* œE z£D “DwD
v£†~zD* „²* d•mJ ŸF&* b K ~}J&* vg†OJ v£•- ,x~6&* H ,xžcE bCb~6H&* ¯ $bg~{D*
šb†D* ŸD(* ¤Eb‰£~7¡- v/*¡- ‡E –c´* šb†•D f<¡~6¡E $*¡~9ÉD ¥4b’£G b/xžE –12
—H&°* z˜~{D* ‘Hx~7 v›< vJv±* 4bm~7&°* È@@@C&*Z œ@@< 2015 šb@@†@@D z£›£=
¤C*4bcJ(* ¯ ¤Cb~6¡~6(* ¥*4*H* qJx~9 v†J vg O ÂH œJx~{†D* ŸEb< Yˆ4b~{D* ¯ ,$b~9(*

šb†D* f†~7&* —H&b@@+ d£0ƕD *K̞~7 bKFb’E 31 ¶(* ĘA¡F 3Í@@+ šb†D* *w@@G 9x<
a2bžD* £p´* ‘¡A z˜~{D* ‘x~{- vJv±* Ę~zJ2
¤gD* qJx~}D* f+*¡+ ¥4¡- ¡F ¡~z£EbC •1 ˆ4b~7 œE i*ÆE¡•£C f†+4&* v†+ ¢•< —¡©
¯ $b˜~zD* –+bE 4¡s~|D* ¢•< z•© $*¡@@@~@@@9&°* œ@@E f@@•@@ƒ@@E h@@« ¤@@/¡@@~@@6Hv@@£@@E
¶(* ‡•€g•D f˜ž•E fJx:H –£˜/ Mvž~{E Á*¡@@@@@/4&°* ¡@@•@@D* œ@@E —É@@ƒ@@+ f@@_@@D&É@@g@@´*
fE2bD* *Kxž~7 x~{< ¤›.°* šb˜²* œ@@< k@@p@@+*H ¤@@c@@Gw@@D*H ¥24¡@@@@D*H
® š 856 šb< ¶(* 2¡†J qJx~}D* &* —bJ šÉ~zD* ¶(* yExJ ¥wD* `£~}´*
x~{< 62b~zD* x@@@@D* ¯ *Ì@@›@@+ Ì@@Ev@@- *¡D&b+ ˆ4b~{D* œE fŒ•gs´* ib0b~z´* y£˜g-
–;H ·bgD* xD* —É@@1 'Hb›+ v£<&*H xGy+ f@@J24¡@@D* $*¡@@~@@9&°* bFxCw- fŒ•gº
f†)*4 fJx: v†JH Í@@²* “@@D3 w›E bKJ¡B k†cJ b K mG¡- $¤~}- f@@£@@F*¡@@/4&°*H 5x’D*
€s- h›C *3(* vJv±* šb†Db+ d£0ƕD f£cGwD* ,$b@@~@@9(°* £~}-H f›£›_˜€Db+
b›G œE —H&°* z˜~{D* ‘Hx~7 ,vGb~{´ ¤£~6¡E ‡€E b K ~}J&* ”b›G D&bgD* œE f~z´
rb›/ Æ1* x;b›´* –~}A&* œE }†+ ¢•< ,y1cD gGÊ:(*K ˜K&±* ’Ky|G* ,$b~9(ÉD f£†˜~6 f£Œ•1 xA¡J
ÍcFb±* œE f†~6*H x;b›E ‡E fJH*5 Áb@@j@@D* ¡@@Fb@@C œ@@E —H&°* ¡@@’@@J &* œ@@’@@ œ< kpc- h›C *3(* f@@£@@A*Æ@@0* fp£~|F
ibmg›´* ¯ $b1Æ~6&ÉD ‡)*4 b’E b K ~}J&* ŸF(* hFbC *3(*H f›~zD* šbJ&* 2x+&* v0&* xJb›J (bA bCb~6H&* ¯ ”v/*¡- $b›.&* —É0 šb†:

‘v›ŒD* ™†€E bE&* f€›´* –1*2 ,5bg˜´* z˜~{D* ‘Hx~7 –cB o4b³* ¯ Ž¡B¡D* ,x’A i°¡C&b´* švJ bcEbF ¯ —É0 œE*4 ™†€E
vJv†D* –cg~6* ¥wD* ÌE°x1bŒD* ¤~zFxŒD* b K ~}J&* “›’ $¤~{D* }†+ bKBb~7 *Kx@@@E&* i*2b~74(b+ bKEb­ šyg•- ¤gD* ,wJw•D* f£Fb+b£D*
ˆ¡›g- ͛~zD* xE ¢•< —Hv@@D* $b~6'H4 œE ib†cD* –’~7 ¢•< z˜~{D* ‘Hx~7 f+x© ,2bž~7 ¢•< f•~8b0 ibF¡’´* ‡£˜/ —ɲ*
xpcD* 2*x/H ™p•D* q)*x~7 œE ‘bc:&°* Ÿ£A ¡’FbC b˜£~7 ‘v›A ¯ fEbsA ÈC&* f_£+ œE ,v)b´* i*H2&*H ,v)b´* i*H2&* ‡£˜/H —É0
2¡~6°* xpcD* i°¡C&bEH b˜£~7 ,xJy/ Ÿc~7 œE ¡=&* n£•1 ¢•< –€´* —ɲ* Ì= ibF¡’´* ‡E *Kv+&* zEÉg- µ
f˜£DH —Hb@@›@@g@@D @@£@@F&°**¡@@Jb@@Eb@@G ¶(* Ÿ@@/¡@@- ¤E fƒAbp§ vC&bgD* “›’ ¤•´* ob/vD* ¶(* œE*4 œE
H&* ‘b@@c@@:&°* ,2v†gE f£Fb+b£D* ¤’£~zJbC b´b€DH 1951 šb< ¶(* ‘v›ŒD* tJ4b- 2¡†J d£0x-H ͘•~z˜•D fJv~8 fc/H —Hb›- œE
™²H f£•p´* fJxpcD* i°¡C&b´* ¯ z˜‰F* ¯ ¡c=xJ œJwD* “_DH&* IvD –~}Œ´* bC hB¡D* zŒF ¯2H2H
¤C¡+bEbJ ¯ b-(b+ u¡c€´* bCb~6¡~z-bE ‡- f€›˜•D f•£˜±* f†£c€D* Žb~{’g~6* ˜K&* ˆH 2¢œ¤J¢{-cJ ° wŸ|µ*
vJv±* šb†Db+ d£0ÆD* hBH ÍpJ bEv›< ¡’£~7¡C ,xJy/ ¯ ‘v›ŒD* Žx@@= ‡£˜/ wMw²* ›c‡G* ° €{™7 ’Ky7
f+É1 x;b›E ¥¡•†D* +b€D* ¯ ‘v›ŒD*xA¡J ™m0 Š•cJ fp£~zA fp›/&* œ< ,4bc< ¤GH v0&* (b@@A Í£Fb+b£D* œE vJv†•D fc~z›Db+
H f€£p´* 4y@@±*H ¡@@=&* n£•1 ¢•< f•€E wA*¡›D* –€-H ‡+xE ÆE 100 bGx‰~8&* ‘Hx~7 —H&b+ d£0ÆD* ¡G $bg~{D* v£Db- ™G&*
¯ –E&bgD* H f_A*2 fAx= ¶(* ,2¡†D* ,x’A f+ɳ* f£†£c€D* x;b›´* ¢•< f˜s~}D* vJv±* šb†D* ¯ z˜~{•D
,x’A v£C&bgDb+ ¤G vJv±* šb†D* Ž*v@@G&* x~{g›- k£0 ¤›:¡D* b˜£~7 ¤~zJ* y›g´ +b~zD* šb@@†@@D* ¯ ̒Œg•D h@@B¡@@D* b@@@0
f›~zD* 6&*4 f•€< $b~}D f†)*4 —¡~|p•D $bB4yD* b£´* ¯ $*x~}³* 4y±* ŸF(* dBx-H –E&b+ vJv±* šb†D* ¶(* —¡1vD*H

25
39 áæ°ùdG 1Oó©dG 2023 ôjGôÑa/ôjÉæj